Кони ни при чем: откуда пошли выражения «двинуть кони» и «склеить ласты»
В речи и литературе встречаются самые разные выражения, синонимичные слову «умереть». Оказывается, что история этих выражений более интересная, чем поверхностный смысл. Так, в идиоме «двинуть кони» оказывается, что эти животные вообще ни при чем. Разобрались, откуда появились все эти коньки, ласты и дубы.
Отбросить коньки и двинуть кони
«Двинуть кони» — выражение новое, встречаться в речи стало в конце XX века. Появилось, судя по всему, в среде криминалистов. Когда человека сбивает на большой скорости машина, то у криминалистов есть примета — если у погибшего человека от удара слетела обувь, то значит, он погиб. Так постепенно про погибшего стали говорить «коньки отбросил».
Именно от этого выражения позже появилось и «кони двинуть» с таким же значением — умереть. «Коньки» были сокращены до созвучного «кони», а «отбросить» заменены на «двинуть». Вот такая необычная вариация получилась, которая прочно вошла в наш лексикон.
Склеить ласты
Еще одно выражение, употребляемое в значении «умереть», на первый взгляд отсылает нас к водолазам. Но они опять-таки тут ни при чем. Есть несколько вариантов происхождения данной идиомы. По одной из версий, выражение берет свое начало из тюремного жаргона. Ластами в тюрьме называли руки — когда кто-нибудь из заключенных умирал, ему складывали на груди руки одна на другую, от трупного окоченения руки склеивались. Вот и получалось, что умерший заключенный «склеивал ласты». Идиома прочно вошла в обиход русского человека наравне с другими жаргонными обозначениями смерти.
Однако в словаре русского арго указывается, что ластами все-таки называли не руки, а ноги. А идиома про ласты возникла не в тюрьме, а в молодежной среде.
Дать дуба
Лингвисты объясняют это отождествлением человека с поваленным, мертвым деревом: «Лежит как бревно»; «Дуплястое дерево стоит, а крепкое валится», а также с тем, что покойника обычно укладывают в деревянный гроб. Но почему именно дуб? Скорее всего, выражение трансформировалось из понятия «задубеть», то есть замерзнуть.
Как появилось выражение «ласты склеил»
Русская речь изобилует жаргонными словами и словами, пришедшими из среды тюремных заключенных и каторжников, так как современная культура страны, к сожалению, все еще носит на себе страшный отпечаток недавних войн и репрессий.
История жаргонизма
Выражение «склеил ласты» берет свое начало именно из тюремного жаргона. Дело в том, что ластами в тюрьме называли руки. А когда кто-нибудь из заключенных умирал, ему складывали на груди руки одна на другую, от трупного окоченения руки склеивались. Вот почему про умершего говорили: «ласты склеил».
Идиомой называют устойчивый оборот, имеющий смысловое значение как единое целое. Отдельные его части не образуют исходной семантики.
Руки умершему и по сей день складывают таким же образом в обычных больницах и моргах, а потому выражение прижилось и в специфичном медицинском сленге. Впоследствии эта идиома прочно вошла в обиход русского человека наравне с другими жаргонными обозначениями смерти, такими как «отбросил копыта», «сыграл в ящик» или «дал дуба».
К слову, скрещенные в области запястья руки, сложенные на груди покойного знак весьма символичный, он обозначает смирение усопшего перед лицом вечности или бога. Примечательно, что даже в годы советского атеизма умерших хоронили только в такой позе.
Ассоциации
Совсем не странно, что такое неприятное выражение так плотно укоренилось в языке. Это вполне можно объяснить тем, что в массовой культуре, кинематографе и книгах оно употребляется довольно часто. Книги-воспоминания, мемуары и художественные тексты людей, прошедших ГУЛАГ, переживших репрессии до сих пор вызывают интерес, вместе с сюжетами в современность входят острые выражения, жаргонные обороты.
Кстати, песни, которые в русском языке принято называть шансоном, тоже имеют немало общего с «тюремной романтикой», они тоже изобилуют специфическими выражениями, которые подхватываются населением.
bsel
bsel Дневник ремонтника
Всем известен «супкерклей» (цианакрилат), он продается в мелких тюбиках повсюду-от гипермаркетов до ларьков с прессой. Понятно, что большей частью это фейк-в китайской продукции содержание цианакрилата дай бог 20%. Но все же клеит, хоть далеко не так прочно.
Между тем настоящего циакринового клея выпускаются больше десятка марок- со специальными свойствами. Про узкие применения, типа приклеивания зеркала заднего вида к лобовому стеклу, писать нечего-такой клей любитель может купить только в комплекте с самим зеркалом и четким мануалом. А вот такие варианты как:
-густой клей (гель) для пористых материалов и вертикальных поверхностей, допускает толстый шов и коррекцию соединения
-клей с активатором для ускоренного склеивания (схватывается за 5сек вместо 30-60)
-клей с праймером (гептан) для полиолефинов (полиэтилен, полипропилен, фторопласт), по-другому эти неполярные пластики не клеются
-клей с очистителем (гель на основе ацетона, позволяет быстро растворить и смыть еще не затвердевший клей)
-клей для стекла (прозрачен в отвердевшем виде)
-клей повышенной мех.прочности (до 3 кг/кв.мм)
-клей повышенной термостойкости (до 140 градусов)
-клей водостойкий (обычный циакрин после нескольких часов в воде разрушается)
-клей для гибких соединений (кожа, резина, вспененные пластики)
гораздо менее известны.
Первые 5 вариантов можно найти в МСК под марками «СуперМомент» и «Контакт»и они в целом годны, если не смотреть на завышенную цену. Использовал все их, с разным успехом правда. Праймер из прилагаемой 3мл-баночки испаряется за пару месяцев, так что упаковка практически одноразовая. Трудно что ли шприц положить? Ну и прочность клеевого шва не отвечает циакриновым стандартам даже при точном следовании технологии-похоже на разбодяженный состав. В нескольких случаях знакопеременных нагрузок шов лопался, приходилось обращаться к проверенному поксиполу.
Клей для стекла ИМХО малополезен-с пищей и водой шов не должен контактировать, выдерживает нагрев не более 80 градусов (выше плавится и течет-светильники с ЛН исключаются), а его прозрачность относительна-место склейки хорошо видно. Это не оптический канадский бальзам (валяется баночка с советских времен, баловался-склеивал триплексные лупы, когда еще не было заводских)
Последний вариант-эластичный клей-часто нужен в быту, но в МСК я его не видел. Купил тюбик на Украине, всего за 4 гривны. Правда, в тюбике 2г вместо обычных 3-практически одноразовая упаковка. Я извел почти все при ремонте своих найковских кроссовок, где отклеился резиновый язычок подошвы, заходящий на верх. Прижимать его на время схватывания клея (10мин) пришлось руками, причем для ускорения процесса я делал это в ванной при пущенной горячей воде. Циакрин полимеризуется от влаги воздуха, которая работает как катализатор, а зимой в наших квартирах влажность всего 20-27%. Так что даташиты из влажной Юго-Восточной Азии (технология привязана к нормативной влажности 50%) к нашим условиям неприменимы. Приклеилось знатно, ни намека на расслоение, несмотря на тестовые издевательства в каменных джунглях.
Остальные виды цианакрилата (прочный/термо-/водостойкий) мне в местной продаже не попадались, это надо выписывать из Тайваня, где как раз находятся производства. Минусы понятны-долгое ожидание и большие упаковки, мин. 20г. По моему опыту, бутылочки с конической насадкой крайне неудобны в быту: честный 100%-й циакрин летом мгновенно застывает, и очистить дырку после небольшого расхода довольно сложно. При этой процедуре в бутылку попадает наружный влажный воздух, и остаток клея густеет. Через 4-5 применений клей уже не выливается, и его можно выбрасывать. Опять же шприц со сменными иглами был бы лучше. Вроде на производстве так и делают (судя по передачам Дискавери)
Как склеить ласты? 🙂
Друзья, несмотря на столь пессимистическое название топика, речь идет о прямом смысле этой фразы 
Что делалось:
Клеилось. Всем, чем только можно. Моментальный, Момент обычный, Момент резиновый, еще каким-то спецклеем, вот не вспомню даже сейчас, пистолетом клеевым. 
Уже ума не приложу, что можно сделать. С точки зрения усиления есть возможность приклеить задник сапог резиновых. На эстетику плевать.
Главное, чтобы сделать и это держалось.
ЗЫ Новые не предлагайте, потому что покупать новые каждый раз слишком масляно, а дорогие не нужны в виду не очень частого их использования (но не настолько нечастого, чтобы выкидывать сразу после использования)
Hitgher написал:
приклеить резиновую полосу.
Купить новые. 
обычно все спрашиваю как не склеить ласты 
Может попробовать набор для ремонта велосипедных камер. С недовулканизированной резиной.
newsolutions написал:
Может попробовать набор для ремонта велосипедных камер. С недовулканизированной резиной.
newsolutions написал:
BV,
Цианокарилат водостойкий разве?
ekanubas написал:
ekanubas, я вот спросил в двух местах, мне сказали, что на его основе клеи не водостойкие.
Для чего нужны короткие ласты?
Такие модели – например, «Дельфин» – прекрасно подходят для занятий в бассейне. Скорость во время заплывов при их использовании будет приблизительно такой же, как у пловцов без ласт, но появится важное преимущество – увеличится площадь ступней, в вместе с этим и мощность гребковых движений. В то же время короткие ласты не перегружают ноги, поэтому пловец меньше устает – а это особенно важно для тех, кто только начинает заниматься.
Модели с короткой лопастью – например, САРГАН Swimming – идеальны для совершенствования техники в таких стилях, как баттерфляй, кроль на груди и спине, брасс. Во время обучения плаванию они почти не чувствуются на ногах, помогают сохранять правильное положение в воде, развивают гибкость стоп, способствуют оттачиванию движений. После определенного количества занятий снимите ласты, и вы наверняка убедитесь: даже без них ваши ноги работают гораздо активнее, а техника плавания стала намного совершеннее, чем раньше.
Кстати, бассейном область применения коротких ласт отнюдь не ограничивается. Их с успехом можно использовать и на открытой воде для достижения тех же целей, что ставятся во время тренировок в бассейне.
Короткие ласты часто используют не только новички, но и опытные специалисты – инструкторы по плаванию. Дело в том, что такие модели обеспечивают хорошую маневренность, а она очень важна для тренеров.
