slug что это такое
Что такое слаг и как его оптимизировать для SEO и пользователей
Делая первые шаги в SEO, вы наверняка сталкивались с термином «слаг» (slug). Во многих статьях говорится о слагах постов и страниц, о важности их оптимизации, но что они из себя представляют? Читайте дальше, мы расскажем.
Слаг – это часть URL-а, которая однозначно идентифицирует страницу, причем в формате, читабельном как для пользователей, так и для поисковиков.
Например, у вас есть URL-ы, которые относятся к домену example.com. Все адреса начинаются с example.com, после чего каждой странице или посту присваивается уникальный слаг – часть адреса, которая идет после знака «/».
В адресе https://www.example.com/chto-takoe-slug слагом называется вот эта часть: chto-takoe-slug.
То есть, URL каждой страницы = доменное имя сайта + слаг.
URL-ы всех страниц, опубликованных в интернете, уникальные. Если страница неопубликованная, ее адрес может совпадать с другой страницей, которая уже есть в интернете.
Почему слаги так важны?
Есть два ответа на этот вопрос:
Оптимизация слагов положительно сказывается на продвижении и юзабилити сайта. В принципе, этот процесс по-другому можно назвать созданием seo-дружественных адресов страниц.
Переходим к действию: как оптимизировать слаг
Достаточно этих пяти шагов:
Резюмируем
Слаг – это часть URL-а, которая уникальна для каждой страницы сайта.
Создавая новую страницу или пост, потратьте немного времени на оптимизацию слага:
Важно: если решили изменить слаг уже существующего поста, помните, что это смена URL-а. Вам обязательно нужно настроить 301 редирект, в противном случае изменения могут плохо отразиться на продвижении документа.
Наша специализация — работа с разными объемами и тематиками. Сайты-визитки, порталы, интернет-магазины.
Нами успешно реализовано более 113 проектов.
Русскоязычный вариант для термина slug
Как корректно на русский переводится термин ‘slug’?
Контекст употребления можно найти в этих вопросах:
Судя по всему это что-то имеющее отношение к ЧПУ (человекопонятный url), но что именно?
3 ответа 3
Технически обычно это уникальный человекочитаемый ключ для поиска, который может не только идентифицировать единственную запись, но и быть осмысленным для пользователей при прямом прочтении. В конкретных случаях бывают и другие требования, вроде безопасности для вставки в URL (не всякие символы разрешены), определённой максимальной длины или чувствительности к регистру.
Известный устоявшийся перевод, кроме англицизма «слаг», мне неизвестен, и, возможно, не существует вовсе.
Но бывает и иначе. Реже случается, что их уникальностью пренебрегают.
То, что используется здесь, на Stack Exchange:
Хотя если при обсуждении кто-то назовёт последний сегмент slug’ом, я пойму, что он имеет в виду идентификатор для человека (необязательно уникальный технически).
Получается, вот ещё одно определение, которым пользуются на практике. А значит, термин не является однозначным.
Я мог бы предложить несколько вариантов перевода, возможно даже в процессе обсуждения здесь на чём-то остановимся, но донести это до широкой общественности видится мне задачей практически невыполнимой.
Слаги в WordPress: что собой представляют, как с ними работать
При использовании WordPress есть много аспектов, которые нужно изучить и освоить, но которые нередко упускаются из рассмотрения. Тема этой статьи: слаги в WordPress.
Что собой представляет слаг?
Слаг WordPress – не что иное, как несколько слов, которые вы выбираете для того, чтобы описать запись, страницу, рубрику или метку в WordPress. Эти слова затем используются как часть URL-адреса (или постоянных ссылок), направляющего посетителей к данному контенту.
Вот простой пример:
Заголовок записи: A Straight-Forward Guide to WordPress Slugs
Автоматически сгенерированной слаг (выделен жирным) для этой записи: http://www.elegantthemes.com/blog/tips-tricks/a-straight-forward-guide-to-wordpress-slugs
Вручную отредактированный слаг для записи (как показано на скриншоте):
Как вы можете видеть, концепция слагов очень простая. Но их применение важно, что будет отмечено в разделе оптимизации.
Где используются слаги в WordPress?
Перед тем как приступить к оптимизации, давайте посмотрим, где вообще в пределах консоли WordPress создаются слаги; таких мест четыре.
Записи и страницы
Первые два места являются, пожалуй, самыми очевидными: записи и страницы. Как вы могли видеть в примере выше, WordPress автоматически генерирует слаг для каждой записи или страницы на основе введенного заголовка.
Затем вы можете уже отредактировать слаг и сохранить ту версию, которая вам больше понравится, перед публикацией. Она может заметно отличаться от заголовка страницы или записи. Все это мы подробно опишем в разделе оптимизации.
Рубрики и метки
Два заключительных места в консоли WordPress, где вы можете создать слаги – это рубрики и метки.
И в том, и в другом случае форма будет выглядеть одинаково. Вы вводите название своей рубрики или метки, после чего задаете предпочитаемый слаг для нее. Слаги вводятся в нижнем регистре с тире вместо пробелов.
Теперь, когда мы знаем, где они создаются, давайте поговорим о том, как выжать из них максимум.
Советы по оптимизации WordPress слагов
Как в случае со многими вещами WordPress, есть много способов выполнить эту задачу с разной степенью эффективности. Говоря простыми словами: что-то сделать – это не значит сделать это правильно.
Учитывая это, мы приведем вам лучшие практики по созданию слагов. Те решения, которые вы примете в плане создания слагов, будут отражены, скорее всего, в каждой генерируемой ссылке. Причины здесь разные: с целью оптимизации, создания структуры страниц и т.д. Давайте рассмотрим основные советы по созданию слагов в WordPress.
Делайте слаги простыми
Слаг всегда является дополнением к вашим постоянным ссылкам. В зависимости от того, какую структуру постоянных ссылок вы выберете в настройках, ваш среднестатистический URL-адрес будет включать в себя название сайта, дату, рубрику, название записи/страницы и т.д.
Если вы не хотите получить путаницу, которая будет сложна в структурном плане и которую не смогут прочитать Google и другие поисковые системы, сохраняйте каждый элемент максимально простым. Лучший способ сделать это – использовать несколько специфичных слов.
Делайте слаги релевантными
Лично мне этот совет кажется тривиальным – но все же о нем стоит упомянуть. Стараясь упростить и сократить слаги, не жертвуйте релевантностью. Не убирайте слова, которые описывают ваш контент наилучшим образом.
Ключевые слова
Старайтесь всегда ориентироваться на ключевые слова, которые отражают ваш контент, и по которым вы хотите занять высокие позиции в поисковой системе.
Избегайте копий, очищайте корзину
Записи или страницы получают в конце номер «2»? Это происходит по той причине, что у вас имеются записи или страницы с тем же самым слагом в WordPress. Поэтому и присваивается уродливая двойка.
Чтобы исправить это, измените свой слаг на что-то совершенно иное (в том случае, если записи очень похожи друг с другом), найдите неопубликованную запись (или даже удаленную) и измените или удалите соответствующий слаг.
Если запись уже удалена, то она будет лежать в корзине. Чтобы избавиться от этих записей, просто очистите корзину (выберите в редакторе массовых действий удаление навсегда).
Не меняйте слаги после того, как вы опубликовали их (если без этого можно обойтись)
Наконец, как только вы опубликовали ссылку – не меняйте ее слаг. Это изменит ваш URL, а значит все ссылки, существующие в сети на эту запись, перестанут работать. В итоге вы потеряете трафик.
Однако если вам нужно это сделать (особенно если ваши слаги не слишком красивые), есть способ справиться с этим, не потеряв трафик.
Что делать, если ваши слаги в WordPress не слишком удачные
Все эти плагины являются хорошими решениями. Моя персональная рекомендация – первый плагин. Все они имеют высокие оценки в хранилище плагинов, однако первый имеет массивную пользовательскую базу (более 2 млн) и имеет оценку 4 звезды из 5.
Также он очень простой в использовании.
Вам нужно сделать следующее. Устанавливаете плагин Redirection (или другой), после чего переходите на страницу настроек. На этой странице вы найдете инструмент, как на скриншоте ниже, который позволит вам вставить исходную ссылку (т.е. ссылку на вашем сайте, которую вы хотите перенаправить) и задать целевой URL для редиректа.
Вы должны будете сделать это для всех ссылок, которые вы хотите изменить. Это гарантирует, что любой, кто перейдет по старой ссылке на ваш сайт, получит нужную статью. Новая ссылка будет иметь лучшую структуру и будет доступна для людей и поисковых систем.
Плагин Redirection позволяет вам просматривать лог 404-ошибок на вашем сайте. Как только вы узнаете, какие URL приводят к ошибкам, вы сможете быстро сделать 301 редирект и вернуть трафик.
Slug что это такое
1 slug
2 slug
Тематики
втулка (реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
Тематики
выдра
Часть объема металла, удаляемого из заготовки во время прошивки при свободной ковке.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]
Тематики
закупорить
забить
(трещины породы цементом или инертными материалами, применяемыми для борьбы с потерей циркуляции)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
Тематики
Синонимы
Тематики
настроечный штырь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
Тематики
объемно-пористый анод (конденсатора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
Тематики
Тематики
Синонимы
перемежающиеся скопления газа и жидкости в скважине с высоким пластовым давлением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
Тематики
Тематики
радиоактивный материал, используемый в радиоактивной съёмке с применением меченых атомов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
Тематики
скребок для чистки трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
Тематики
Тематики
Тематики
топливный стержень (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
Тематики
3 slug
4 slug
5 slug
to slug the mud — доливать буровой раствор;
6 slug
7 slug
8 slug
9 slug
He was a loiterer at his labour and a slug in the morning. — Он был медлителен в работе и особенно ленив по утрам.
How could he lie slugging a bed, when others were at work? — Как он мог валяться в кровати в то время, как другие работали?
10 slug
Doctors said they’re still unable to remove the slug — Врачи сказали, что им никак не удается извлечь пулю
Well, of all the cheap chiseling slugs! — Такого жлоба я еще не видел! Да к тому же, норовящего насадить
11 slug
12 slug
13 slug
14 slug
15 slug
16 slug
17 slug
18 slug
19 slug
20 slug
См. также в других словарях:
slug — slug; slug·fest; slug·gard·ly; slug·gard·ness; slug·gish; slug·gish·ly; slug·gish·ness; slug·horn; slug·wood; slug·abed; slug·gard; slug·ger; slug·ging; … English syllables
Slug — Slug, n. [OE. slugge slothful, sluggen to be slothful; cf. LG. slukk low spirited, sad, E. slack, slouch, D. slak, slek, a snail.] 1. A drone; a slow, lazy fellow; a sluggard. Shak. [1913 Webster] 2. A hindrance; an obstruction. [Obs.] Bacon.… … The Collaborative International Dictionary of English
Slug — Slug, v. t. [imp. & p. p.
Slug — Slug, v. i. To move slowly; to lie idle. [Obs.] [1913 Webster] To slug in sloth and sensual delight. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Slug — steht für: eine Maßeinheit des Angloamerikanischen Maßsystems die NSLU2, ein NAS Gerät von Linksys motorloses Triebfahrzeug deren elektrische Fahrmotoren durch eine andere Lokomotive mit Energie versorgt werden, siehe Slug (Schienenfahrzeug) ein… … Deutsch Wikipedia
slug — Ⅰ. slug [1] ► NOUN 1) a tough skinned terrestrial mollusc which lacks a shell and secretes a film of mucus for protection. 2) an amount of alcoholic liquor that is gulped or poured. 3) a bullet. ► VERB (slugged, slugging) … English terms dictionary
Slug — Slug, v. t. To make sluggish. [Obs.] Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Slug — Slug, v. i. To become reduced in diameter, or changed in shape, by passing from a larger to a smaller part of the bore of the barrel; said of a bullet when fired from a gun, pistol, or other firearm. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Slug — es la masa a la cual una fuerza de una libra fuerza (lbf) le imprime una aceleración de 1 ft/s². Esta unidad se utiliza para medir la masa, cuando la fuerza se mide en libras fuerza. 1 slug es aproximadamente igual a: ● 14,593902 kilogramos … Enciclopedia Universal
Slug что это такое
1 slug
2 slug
Тематики
втулка (реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
Тематики
выдра
Часть объема металла, удаляемого из заготовки во время прошивки при свободной ковке.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]
Тематики
закупорить
забить
(трещины породы цементом или инертными материалами, применяемыми для борьбы с потерей циркуляции)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
Тематики
Синонимы
Тематики
настроечный штырь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
Тематики
объемно-пористый анод (конденсатора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]
Тематики
Тематики
Синонимы
перемежающиеся скопления газа и жидкости в скважине с высоким пластовым давлением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
Тематики
Тематики
радиоактивный материал, используемый в радиоактивной съёмке с применением меченых атомов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
Тематики
скребок для чистки трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
Тематики
Тематики
Тематики
топливный стержень (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
Тематики
3 slug
4 slug
5 slug
to slug the mud — доливать буровой раствор;
6 slug
7 slug
8 slug
9 slug
He was a loiterer at his labour and a slug in the morning. — Он был медлителен в работе и особенно ленив по утрам.
How could he lie slugging a bed, when others were at work? — Как он мог валяться в кровати в то время, как другие работали?
10 slug
Doctors said they’re still unable to remove the slug — Врачи сказали, что им никак не удается извлечь пулю
Well, of all the cheap chiseling slugs! — Такого жлоба я еще не видел! Да к тому же, норовящего насадить
11 slug
12 slug
13 slug
14 slug
15 slug
16 slug
17 slug
18 slug
19 slug
20 slug
См. также в других словарях:
slug — slug; slug·fest; slug·gard·ly; slug·gard·ness; slug·gish; slug·gish·ly; slug·gish·ness; slug·horn; slug·wood; slug·abed; slug·gard; slug·ger; slug·ging; … English syllables
Slug — Slug, n. [OE. slugge slothful, sluggen to be slothful; cf. LG. slukk low spirited, sad, E. slack, slouch, D. slak, slek, a snail.] 1. A drone; a slow, lazy fellow; a sluggard. Shak. [1913 Webster] 2. A hindrance; an obstruction. [Obs.] Bacon.… … The Collaborative International Dictionary of English
Slug — Slug, v. t. [imp. & p. p.
Slug — Slug, v. i. To move slowly; to lie idle. [Obs.] [1913 Webster] To slug in sloth and sensual delight. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Slug — steht für: eine Maßeinheit des Angloamerikanischen Maßsystems die NSLU2, ein NAS Gerät von Linksys motorloses Triebfahrzeug deren elektrische Fahrmotoren durch eine andere Lokomotive mit Energie versorgt werden, siehe Slug (Schienenfahrzeug) ein… … Deutsch Wikipedia
slug — Ⅰ. slug [1] ► NOUN 1) a tough skinned terrestrial mollusc which lacks a shell and secretes a film of mucus for protection. 2) an amount of alcoholic liquor that is gulped or poured. 3) a bullet. ► VERB (slugged, slugging) … English terms dictionary
Slug — Slug, v. t. To make sluggish. [Obs.] Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Slug — Slug, v. i. To become reduced in diameter, or changed in shape, by passing from a larger to a smaller part of the bore of the barrel; said of a bullet when fired from a gun, pistol, or other firearm. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Slug — es la masa a la cual una fuerza de una libra fuerza (lbf) le imprime una aceleración de 1 ft/s². Esta unidad se utiliza para medir la masa, cuando la fuerza se mide en libras fuerza. 1 slug es aproximadamente igual a: ● 14,593902 kilogramos … Enciclopedia Universal