а студио так же как все сестре на свадьбу
Текст песни А-студио — подарок сестре на свадьбу
Оригинальный текст и слова песни подарок сестре на свадьбу:
Моя милая сестренка для тебя
В этот день звучит мелодия моя
но с начала обращусь я к жениху Расул,
сделай счастливой сестренку мою
счастья тебе желаю я
солнечных дней добра тепла
в доме твоем была всегда полная чаша добра
на на на на
полная чаша добра
половинку ты свою давно ждала
и лице Расула ты её нашла
твой герой с тобой за свадебным столом
и душа твоя наполнена теплом
в свадебный день желаю я
вместе прожить вам лет до ста
чтобы в своем в руке рука
рядом и навсегда
на на на на
рядом и навсегда
кто же будет нервы мне теперь трепать
кто мне будет утром косы заплетать
а кто будет меня на ночь целовать
начинаю по тебе уже скучать
мне повезло с тобой сестра
ты у меня одна одна
буду любить тебя всегда
счастья тебе сестра
на на на
счастья тебе сестра.
Перевод на русский или английский язык текста песни — подарок сестре на свадьбу исполнителя А-студио:
My dear sister for you
On this day, my melody sounds
but from the beginning I will return to the groom Rasul,
make happy my sister
I wish you happiness
sunny days of good heat
in your house was always full cup good
on on on on
full cup of good
mate you a long awaited
Rasul and face you found it
your hero with you at the wedding table
and your soul is filled with warm
in the wedding day, I wish I
together you live to a hundred years
that in its hand in hand
close forever
on on on on
close forever
who will now wag my nerves
who I will spit morning braid
and who will kiss me goodnight
begin to miss you already
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни подарок сестре на свадьбу, просим сообщить об этом в комментариях.
| Моя милая сестренка для тебя В этот день звучит мелодия моя но с начала обращусь я к жениху Расул, сделай счастливой сестренку мою |
счастья тебе желаю я
солнечных дней добра тепла
в доме твоем была всегда полная чаша добра
на на на на
полная чаша добра
половинку ты свою давно ждала
и лице Расула ты её нашла
твой герой с тобой за свадебным столом
и душа твоя наполнена теплом
в свадебный день желаю я
вместе прожить вам лет до ста
чтобы в своем в руке рука
рядом и навсегда
на на на на
рядом и навсегда
кто же будет нервы мне теперь трепать
кто мне будет утром косы заплетать
а кто будет меня на ночь целовать
начинаю по тебе уже скучать
мне повезло с тобой сестра
ты у меня одна одна
буду любить тебя всегда
счастья тебе сестра
на на на
счастья тебе сестра.
Смотрите также:
Все тексты А-Студио >>>
My dear sister for you
On this day, my melody sounds
but from the beginning I will return to the groom Rasul
make happy my sister
I wish you happiness
sunny days of good heat
in your house was always full cup of good
on on on on
bowl full of goodness
mate you his long awaited
Rasul and face you found it
your hero with you at the wedding table
and your soul is filled with warmth
in the wedding day, I wish I
together you live to be a hundred years
that in its hand in hand
close forever
on on on on
close forever
who will now wag my nerves
who will be the morning I plait braids
and who will kiss me goodnight
begin to miss you already
Текст песни A-STUDIO — Так же как все.
Оригинальный текст и слова песни Так же как все.:
Кто, не знаю, распускает слухи зря,
Что живу я без печали и забот.
Что на свете всех удачливее я,
И всегда, и во всем мне везет.
Припев:
Так же как все, как все, как все,
Я по земле хожу, хожу.
И у судьбы как все, как все,
Счастья себе прошу.
Да-да, да-да, да-да, да-да,
Да-да, да-да, да-да, да-да,
Да-да, да-да, да-да, да-да,
Счастья себе прошу.
Вы не верьте, что живу я как в раю,
И обходит стороной меня беда,
Точно так же я под вечер устаю,
И грущу и реву иногда.
Жизнь меня порой колотит и трясет,
Hо от бед известно средство мне одно,
В горький час, когда смертельно не везет,
Говорю, что везет все равно.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Так же как все. исполнителя A-STUDIO:
Who do not know, spreading rumors in vain,
That I live without sadness and worries.
What in the world all the luckier I
And always, and in all I’m very lucky.
Chorus:
Just like everyone else, like everyone else, like everyone else,
I’m on the ground I go, I go.
And the fate of all, all,
Happiness yourself please.
Yes, yes, yes, yes, yes,
Yes, yes, yes, yes, yes,
Yes, yes, yes, yes, yes,
Happiness yourself please.
You do not believe that I live in paradise,
And I shy away from trouble,
Similarly, I get tired in the evening,
And sad and sometimes roar.
The life of me sometimes batters and shakes,
But we know from troubles me means one thing,
In the bitter hour when terminally unlucky,
Saying that luck anyway.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Так же как все., просим сообщить об этом в комментариях.
Тексты песен
Текст песни:
Моя милая сестренка для тебя
В этот день звучит мелодия моя
но с начала обращусь я к жениху Расул,
сделай счастливой сестренку мою
счастья тебе желаю я
солнечных дней добра тепла
в доме твоем была всегда полная чаша добра
на на на на
полная чаша добра
половинку ты свою давно ждала
и лице Расула ты её нашла
твой герой с тобой за свадебным столом
и душа твоя наполнена теплом
в свадебный день желаю я
вместе прожить вам лет до ста
чтобы в своем в руке рука
рядом и навсегда
на на на на
рядом и навсегда
кто же будет нервы мне теперь трепать
кто мне будет утром косы заплетать
а кто будет меня на ночь целовать
начинаю по тебе уже скучать
мне повезло с тобой сестра
ты у меня одна одна
буду любить тебя всегда
счастья тебе сестра
на на на
счастья тебе сестра
Слова песни прочитаны: 678
Рекомендуем послушать
Мы собрали более 100 000 страниц с произведениями самых популярных музыкантов нашего времени. Отбирались не только русские, но также казахские, украинские, белорусские, а также англоязычные авторы. В их число попали слова песни А-Студио подарок сестре на свадьбу, которые часто поют не только в России, но и за рубежом.
Наш сайт представляет из себя огромный музыкальный архив, состоящий из композиций самых разных жанров. Поэтому, если вы желаете спеть в караоке песню подарок сестре на свадьбу за авторством А-Студио, то вы попали по адресу. Вам не придётся напрягаться и спрашивать нужные стихи. Мы уже подготовили их для Вас в удобном формате.
Песни-переделки на свадьбу — веселые и душевные тексты, которые помогут поздравить молодых!
В последние несколько лет, большой популярностью в качестве свадебного поздравления пользуются песни-переделки, т.е. песни, текст которых переделан под известную мелодию.
Это вполне объяснимо – делать свое полностью оригинальное свадебное поздравление весьма трудоемкое занятие, сравнимое с написанием новой песни: потребуется сочинить музыку, написать слова, сделать студийную запись. А для этого понадобятся определенные музыкальные знания и навыки, либо же привлечение профессиональных музыкантов и звукорежиссеров, что тоже потребует не малого вложения времени, средств и сил. Куда проще написать слова к уже готовой популярной, всем знакомой мелодии, так получается даже веселее.
Как уместно преподнести такое поздравление? Как правило, после официального классического поздравления и вручения подарка, можно выступить со своей песней-переделкой. И вместо стандартного и скучного набора слов, у вас будет полноценный оригинальный поздравительный «номер»! Это оживит праздник, сделает его ярким и запомнится жениху и невесте на долгие годы.
Песня-переделка «Пластилиновая ворона»
Одну простую свадьбу,
А, может, не простую,
Счастливую, веселую
Хотим вам описать.
О ней мечтают с детства,
А может и не с детства,
А может, не мечтают,
Но нужно в брак вступать!
Известно, что невесте,
Вот этой, в белом платье,
Да, этой симпатичной
Ужасно повезло:
Идя из ресторана,
А, может быть, с работы,
Или, сбежав с уроков,
Увидела Его!
Увидевши взлетела,
А, может, в самом деле
В восторге завизжала,
В восторге ведь визжат!
И четко осознала,
Что замуж захотела,
А, может и не замуж,
Но парень будет взят!
А дальше?
А парень шел к машине,
А, может, к банкомату,
А, может, просто выпить
К дружбану втихоря?
И был не расположен,
А, может, просто занят,
А, может, не хватало
Ему на вискаря?
А, может быть, напротив,
Он был лучист и весел,
И, может быть, икры
Купил он полкило?
И, прыгая по лужам,
Еще он не заметил,
Что и ему сегодня
Ужасно повезло!
А дальше?
Когда она упала,
А, может быть, запела,
А, может быть, толкнула
Его как бы едва?
Тогда уже решил он,
Что в этом сложном деле
Навряд ему помогут
Обычные слова:
«Послушайте, Лаура,
А, может, Виолетта?
А, может, даже Клава?
Что тоже хорошо,
У вас такая сумка!
У Вас глаза такие, прекрасные и строгие,
Что даже дождь пошел!
И в этот слабый дождик
Намокнуть не позволю
Я Вашим недешевым
И модным сапогам,
Я вырву Вас из лужи,
Как знамя после боя!
Я курткой вас накрою,
Пускай намокну сам!
И чинно обещаю,
Что высушу вам сумку,
И буду развлекать вас,
Пока дождь не прошел.
И будем запивать мы
Икру душистым чаем,
А, может быть, не чаем?
Что тоже хорошо»!
Быть может, эта свадьба
Совсем не так случилась?
Наверно, по-другому
Невеста и жених,
Друг друга повстречали,
Но классно получилось,
Что все мы собралися,
Чтобы поздравить их!
Переделка «Бременские музыканты»
Лучший праздник – свадьба без сомненья!
Это вам покруче дня рождения!
Это день рождения для пары!
И не важно, молоды, иль стары
Эти расписавшиеся пары!
Пожелаем полного им дома,
Новых замечательных знакомых,
Для жены терпения большого,
Ну, а мужу кошелька тугого!
Так и будет, мы даем вам слово!
Осел:
— Чтоб начальники не «доставали»,
Петух:
— Деньги чтоб считать, – не сосчитали.
Пес:
— Чтоб любить друг друга не устали!
Кот:
— Чтоб врагов бы блохи покусали!
Все вместе поют:
— Не пора ли выпить, ну-ка, встали!
«А мы на свадьбе все гуляем»
Явились мы на свадьбу,
Чтоб многое сказать вам.
Чтоб две стороны, как части Луны
Показать вам.
Такой серьезный шаг,
Он требует награды,
И коль все решено,
Пускай все будет так,
Но знать вам надо…
Злая фея:
— Они пока еще не знают,
Пока танцуют и мечтают
Что выпадет потом?
И будет что их дом?
Они и не подозревают.
Носки по комнате летают,
В кастрюле каша подгорает,
Чужая мать звонит,
И все свое твердит,
Терпенье тает-тает-тает.
Ребенок кашляет-чихает,
И в школе двоек нахватает,
И на работе вдруг аврал,
Начальник снова наорал,
И денег вечно не хватает!
Зачем же счастие такое,
Когда вполне сойдет иное?
Свой личный интерес
Лелеять до небес!
К чему же жертвовать покоем?
Добрая фея:
Они еще не представляют,
Как люди счастливы бывают,
Когда идут вдвоем,
Когда их общий дом расцветает!
И косяки жена прощает,
А муж с обедом помогает,
Пусть спорят иногда,
Но счастье навсегда
Их ожидает!
Пусть дети прыгают и скачут,
Но только никогда не плачут,
Любовь, добро и смех,
Во всем всегда успех
И денег воз в придачу!
Другие страны, континенты,
И жизни разные моменты,
Делить с тобой всегда
На долгие года,
какие тут комменты?
Пусть целый мир сегодня знает,
Что лучшей свадьбы не бывает,
Что так щедра к вам жизнь,
И нужно дорожить ею крепко?
И целый мир еще не знает,
Что лучшей свадьбы не бывает!
(Имя невесты) с (имя жениха) поздравляем, поздравляем!
Песня-переделка «Мы желаем счастья вам»
Вот сегодня женятся друзья
Без напутствий им никак нельзя,
Хоть и не любитель я отнюдь красивых фраз,
Но советов пару верных дам,
Лишь умерьте свадебный свой гам,
Я прошу послушать немудреный мой наказ!
Припев
Чтобы счастье шло в ваш дом,
Чтобы хорошо было в нем!
Терпеть, любить, желать
Нужно вам теперь вдвоем.
Скалка чтобы для пирогов,
Можно и для врагов,
И много нежных слов,
Пусть подарит вам Любовь!
Куплет
Ты, жених, невесту сбереги.
На зиму купи ей сапоги,
А на лето — самый яркий сарафан!
И не возражай своей жене,
Дело лишь ухудшишь ты вдвойне,
Ведь жена всегда права,
О том ты знаешь сам!
Пусть жене и сложно иногда,
Мужа ты терпи, жена, всегда,
Пусть забыл носки твой муж
На кухонном столе.
Это значит, думал он всерьез,
Как решить финансовый вопрос,
Чтоб с женой поехать отдыхать,
Где потеплей.
Припев
Будет вам вдвоем не тесно,
Не скучно вдвоем,
А если вдруг чуть что,
То друзей всегда позовем
На рожденья дни, на пикник,
На сытный обед,
Придем и пожелаем счастия на много лет!
«SUNNY»
Счастье – когда моя рука в руке твоей,
Здравствуй мы скажем новой жизни в вечер сей!
Пусть растают облака, в твоей руке моя рука,
Счастье, все окей!
Свадьба!
Неужто этот праздник есть у всех?
Знать бы,
Давно бы поженились без помех.
Будем вместе мы с тобой,
Словно ниточка с иглой,
Свадьба – Боже мой!
Рядом,
С тобой в радость рядом вечно быть,
Взглядом
Мы сможем этот мир преобразить.
Мир толпы и суеты
В царство счастья и мечты!
Рядом я и ты!
«Улыбайся»
Мы птицу счастья-удачи поймали свою,
Хотя искали ее мы совсем не в раю.
И в шар хрустальный теперь заглянуть нам не страшно
Вдвоем легко быть смелей и легко быть отважней.
Припев
И мы улыбаемся нашему будущему,
Ведь приближаемся к самому лучшему.
И мы улыбаемся, улыбаемся, улыбаемся.
(Имя невесты) и (имя жениха), ваш день наконец наступил,
Любовь дала вам в кредит на двоих пару крыл,
Готовь с любовью, (имя невесты), для мужа ты вкусный ужин.
И будет муж твой, (имя жениха), верным и послушным.
Припев
И через несколько лет вы вот так проявляетесь:
На лыжах и лодках с детьми катаетесь,
На море всей семьей отдыхаете,
И таете, улыбаетесь!
(Имя невесты) и (имя жениха), на «Порше» «рассекаете»
По Монте-Карло, но не играете!
Просто счастливые мчите и улыбаетесь!
«У самовара»
Мы прибежали все на эту свадьбу,
Чтоб наконец на славу погудеть.
Ах, если б знать бы, если б только знать бы,
Как будем веселиться, пить и петь!
То жениха давно б уже связали,
Да и невесте тоже б приказали,
Что им давно бы нужно делать свадьбу,
Чтобы могла общественность поесть!
Подарим вам во здравицу мы песню,
Чтоб деньги сами к вам ломились в дом,
Чтоб стала жизнь добрей и интересней,
И чтоб по ней вам двигаться вдвоем.
Чтоб вас любовь, друзья, не покидала,
Чтобы Удача вас не оставляла,
Чтоб интерес друг к другу разжигала,
Ведь вам понять не сложно, мы о чем!
Вокруг родни немерено скопилось,
Ну что вам делать с этою родней?
Еще свекровь и теща объявились,
Вот это ж надо, коллектив какой!
(Имя мужа) водку щедро наливает, а (имя жены) тихо денежки считает
Те, что дарили гости им в конвертах,
Ах, долгие, богатые вам лета!
Переделка «Миллион алых роз» (песня невесты)
Здравствуйте, гости мои,
Рада увидеть всех вас,
В день построенья семьи
Выпьем с подружками шпанс.
Знаю, законный супруг
Весь в ожиданье горит,
Но окруженье подруг,
Мне на прощанье твердит:
Припев
Разведи, разведи, разведи этот шпанс
Рюмочкою коньяка,
Угости, угости всех ты нас,
И добавь, и добавь чуть пустырника.
Куплет
Стало смелей и теплей,
Весело наверняка,
В шпанс мне кричали «Долей
Полную кружку пивка»!
Чуть равновесье храня,
В недоуменье стою,
Вместо невесты – меня –
Маму украли мою!
Припев
Миллион, миллион, миллион добрых глаз,
Ну, куда пялились вы?
Прямо под носом у вас
Вынесли маму, увы!
Куплет
Весело, гости в кругу,
Танцы – любимый досуг!
Вспомнить я лишь не могу,
Кто мой любимый супруг?
Рядом какой-то мужик
Щечку целует мою,
Странно знаком его лик,
Ручку ему подаю.
Припев
Миллион, миллион, миллион целых раз,
Видала эти глаза,
Этих глаз нет прекрасней сейчас.
Надо парню об этом сказать!
Куплет
Так вот на свадьбе моей
Снова влюбилась в того,
Кто был на свете милей,
Выбрала снова его!
Вроде бы милый пустяк,
Но, обещаю сейчас:
Больше ни разу в коньяк
Пиво, пустырник и шпанс!
Песня «Ты и я»
Между нами больше нет разлук,
Мы с тобой вступили в дивный круг
Новой жизни и общих забот.
Нам с тобой теперь идти вдвоем
И наш новый, добрый, общий дом
Обещает счастье свое.
Припев
Только ты и я,
Только ты и я,
Пусть судьба моя и судьба твоя
Станут нашей общею весной.
Странно, как друг друга мы нашли,
На каком, скажи, краю земли
Мы с тобою — два левых сапога?
Ну, и кто из нас «левей» кого?
Но не значит это ничего —
Ведь в моей руке твоя рука!
Припев
Только ты и я,
Только ты и я!
Пусть твои друзья и мои друзья
Нас поздравят с новою семьей!
И напоследок, еще несколько добрых слов нашим (имя) и (имя).
Становитесь с годами все крепче,
И держитесь за руки, друзья!
Вместе веселей и много легче,
Друг без друга все равно нельзя!
Вы любовь свою не растеряйте,
В половодии суетных дней,
Доверяйте, а не проверяйте!
Счастья вам, добра, любви, детей!
Нет в жизни человека события более значительного и волнующего, чем свадьба. Даты нашего рождения и ухода предопределены не нами. Но, именно нам самим дается возможность совершить самый важный в жизни шаг – выбрать своего супруга, свою вторую половинку. Мы до сих пор не можем понять, что такое наш выбор — предопределенность судьбы или результат наших собственных усилий. Но ясно одно: в день нашей свадьбы наш жизненный путь кардинально преображается, и главное, чтобы он стал лучше и легче. Только любовь поможет пройти этот путь вдвоем. Теперь он общий, с общими радостями и печалями. Поэтому в этот важный день молодожены должны быть засыпаны самыми радостными, светлыми и добрыми пожеланиями. Это – день их триумфа, день исполнения желаний! Для женщин – самый счастливый и долгожданный день, для мужчин при этом еще и самый волнующий и ответственный.
Пусть он останется для жениха и невесты ярчайшим и незабываемым днем!