checked bag что значит
Checked bag что значит
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Вы читаете архивный материал.
Актуальная информация для пассажиров находится в разделе «Часто задаваемые вопросы»
Багаж (Checked baggage) – крупногабаритный багаж, который перевозится в багажном отсеке самолета и сдается заранее на погрузку. Как и в случае с ручной кладью, здесь также имеются ограничения, описанные в правилах каждой авиакомпании. Впрочем, и эти ограничения на практике часто могут не соблюдаться (в разумных пределах).
Самые часто встречающиеся цифры ограничений – до 20 кг веса и до 160 см по сумме трех измерений багажа для эконом-класса и несколько увеличенный лимит (скажем, до 30 кг веса и до 200 см по сумме трех измерений) для бизнес-класса и первого класса.
Багаж, превышающий установленные габариты, не поместится на ленту транспортера при погрузке в багажный отсек самолета.
Однако в аэропортах часто можно видеть людей, везущих огромные баулы, коробки или целые платформы, доверху груженые сумками, которые явно не укладываются в этот лимит. Но и такой багаж пропускается при соблюдении определенных условий.
Дело в том, что авиакомпании рассчитывают описанные в правилах лимиты багажа исходя из возможностей по максимальной загрузке самолета. На практике получается так, что часть билетов на рейс не была выкуплена, а некоторые пассажиры летят без багажа.
Многие low cost авиакомпании предлагают купить право провоза сверхлимитного багажа. В частности, это практикуется авиакомпаниями, которые работают по маршрутам, связанным с зимним туризмом. Самый распространенный багаж в этом случае – комплекты горных лыж, которые всегда превышают ограничения по габаритам. Авиакомпании пользуются этим и предлагают фиксированные цены за провоз горнолыжного инвентаря в дополнение к стоимости авиабилетов.
Если это не горные лыжи, а просто крупногабаритный и тяжелый груз, то вам предложат доплатить за его провоз. Тарифы варьируются от авиакомпании к авиакомпании. От 5 до 25 евро за 1 кг сверх лимита у европейских дискаунтеров.
Сверхлимитный багаж – это обыденное явление. Некоторые авиакомпании предлагают оформить такой багаж сразу при покупке билета на своих сайтах. Другими словами, вы просто пишите, сколько у вас с собой будет багажа, а система выдаст вам сумму к доплате. Информация об оплаченном багаже будет включена в ваш электронный билет, который необходимо предъявить на стойке регистрации в аэропорту.
Специальный багаж. Здесь нужно иметь в виду, что бывают разновидности предметов, которые принимаются к перевозке бесплатно. Например, костыли и инвалидные коляски. Авиакомпании обязаны принимать на борт пассажиров-инвалидов с необходимыми для них средствами передвижения. Для этого в самолетах даже предусмотрены специальные места для них. А на сайтах авиакомпаний предусмотрены специальные пункты в меню бронирования билетов, которые необходимо отметить тем, кто покупает билеты. Таким образом, авиакомпания уведомляется, что на данном рейсе будет лететь человек с ограниченными возможностями. В свою очередь пассажиры с инвалидными колясками должны гарантировать, что их медицинское оборудование полностью складывается. Нескладывающиеся и неразборные крупногабаритные предметы медицинского оборудования могут просто не войти в люк самолета и, соответственно, не могут быть приняты к перевозке в салоне самолета.
Упоминаемые выше лыжи также являются разновидностью специального багажа. Из этой же серии можно вспомнить оборудование для подводного плавания, инвентарь для гольфа, велосипеды и т.п. За них тоже придется платить.
Checked Baggage
What is Checked Baggage?
It is the luggage in compliance with the airline baggage regulations and delivered to the airline during check-in to be stored in an inaccessible area to the passenger during the flight. In addition to the free baggage, baggage allowances might be increased through purchasing additional baggage depending on the travel class.
Checked baggage is carried in the custody of the airline and stored in the cargo hold. There are certain rules to be followed for items to be carried on board and all passengers are expected to comply with these rules. Visit General Rules to see further details on checked baggage.
Baggage not in compliance with the rules cannot be accepted onboard. For this reason, please check cabin baggage and checked baggage rules after booking your flight.
Rules for Checked Baggage
Passengers planning international or domestic flights should pay attention to the weight and quantity limits. In accordance with the requirement set forth by IATA and Directorate General of Civil Aviation, luggage exceeding 32 kg cannot be stored on the aircraft as checked baggage.
For passengers exceeding the free baggage allowance given with the flight ticket are required to pay an excess baggage fee. Passengers exceeding baggage allowance can purchase excess baggage weight.
Pegasus Airline’s baggage responsibility is established by legal regulations. For this reason, it is not recommended to carry high-value items in checked baggage. In case of a loss or damage, Pegasus Airlines denies any responsibility not defined in the disclaimer. To have more information, please check Carrier Liabilities and Their Limits.
Prohibited Items on Checked Baggage
The first rule for baggage to be stored under the plane, in the cargo hold, includes flammable objects. Flammable objects cannot be accepted to the passenger aircraft. Cylinders of camping gas, paraffin bottles or any item with compressed gas or aerosols are not permitted on the aircraft.
Explosives or any kind of explosive equipment cannot be accepted onboard. Fuel oils as well cannot be permitted in the checked baggage area. Fire extinguishers, acids, alkalis or radioactive substances are by no means accepted into the aircraft.
For further information on Pegasus baggage rules and its limits, please check (9.5 Baggage Restrictions) on the General Rules section.
Checked bag что значит
When you travel by air, the airline allows 2 types of bags: (1) carryon bags that you keep with you at your seat onboard the aircraft, and (2) checked bags that you entrust to the airline to carry in the cargo area of your aircraft. A checked bag is loaded into the aircraft’s “cargo hold” along with the checked bags of the other passengers.
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )
Checked bag что значит
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться