crossref что это такое

Регистратор Crossref. Поиск DOI по базе.

Главная » Издательствам » Регистратор Crossref. Поиск DOI по базе.

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

Crossref – официальный регистратор DOI (Digital Object Identifier – идентификатор цифрового объекта), то есть организация занимается присвоением идентификатора материалам, публикуемым в интернете. Агентство создано для ученых и издателей, чтобы облегчить и ускорить их научно-исследовательскую деятельность через упрощенный поиск научных работ в сети.

В Crossref входят различные издательства, высшие учебные заведения, научные организации. Система поддерживает взаимность ученых и издателей, способствует повышению цитируемости, помогает находить информацию о публикуемых материалах, но не предоставляет доступ к полным текстам научных работ.

Из статьи вы узнаете об особенностях заключения контракта с Crossref, правилах присвоения и поиска DOI.

1. Что такое Crossref? Общая информация

Crossref представляет собой условно некоммерческую организацию, целью существования которой является стремление помочь ученым находить и цитировать научные публикации, размещенные в интернете. Агентство было создано в 2000 году группой издателей, желающих создать постоянный доступ к ссылкам между издателями в онлайн-журналах. Организация зарегистрирована в США, в Нью-Йорке, как Международная ассоциация ссылок издателей (PILA), официальный сайт Crossref.

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

В 2012 году платформа получила награду Ассоциации издателей образованного и профессионального общества (ALPSP) за весомый вклад в развитие научного издательства.

На сегодняшний день команда сообщества состоит из нескольких десятков человек. Управление осуществляется Советом директоров, контролирующим деятельность организации, устанавливающим направление ее развития и определяющим соответствие поставленным целям. Состав Совета директоров выбирается всеми участниками на ежегодных онлайн-выборах. Ознакомиться со структурой и должностями команды Crossref можно на их сайте в разделе Organization chart или перейдя по ссылке:

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

В сообщество Crossref входит близко 2 тысяч издателей с правом голоса, представляющих более 4 тысяч групп, а также представители высших учебных заведений, библиотек, частных издательств, коммерческих и некоммерческих организаций, поисковые системы. Площадкой пользуются крупнейшие мировые издательства, такие как Elsevier, IOP Publishing, John Wiley & Sons, а также международные наукометрические базы Scopus и Web of Science. Члены сообщества присваивают контенту журнала DOI в Crossref и делают ссылки из ссылок собственных публикаций на материалы других участников. Взаимность – основа работы организации.

Портал объединяет более 80 миллионов разнообразного материала по техническим, социальным, медицинским и многим другим дисциплинам, включая журналы, книги, монографии, отчеты, техническую документацию, доклады конференций и многое другое. Ежедневно количество контента с DOI в Crossref растет.

Особенности базы данных:

Crossref – это открытая и стремительно развивающаяся платформа, привлекающая всех участников к активному взаимодействию. На портале всегда можно найти интересующую информацию по деятельности агентства, истории его развития. Сообщество призывает всех придерживаться следующих принципов:

Так как большинство издателей используют платформу Open Journal Systems для веб-порталов своих журналов, команда Crossref регулярно разрабатывает модули для интеграции сервисов базы данных в OJS. Это инструменты для быстрого и удобного экспорта метаданных и активации идентификаторов DOI.

В 2015 году произошел ребрендинг Crossref, изменения коснулись названия сообщества (раньше называлось CrossRef и означало «cross-reference» – перекрестная ссылка) и спектра оказываемых услуг (расширился их перечень и число групп), но основные перемены были связаны с логотипом агентства.

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

Обновленный логотип символизирует знаки « » как скобки, используемые в информационных технологиях. В то же время, это стрелки, показывающие направление передвижения метаданных при импорте и экспорте. А в цветах отображаются ключевые направления деятельности Crossref:

2. Как присвоить DOI? Контракт с Crossref.

DOI – это идентификатор цифрового объекта, то есть уникальный код, который присваивается какому-либо контенту, размещаемому в интернете, и предоставляет краткие сведения о публикуемом материале. Код присваивается объектам интеллектуальной собственности, а именно статьям, диссертациям, книгам, документам, наборам данных, таблицам, рисункам и так далее. Идентификатор DOI регистрируется в Crossref как в Едином международном реестре и не меняется на протяжении всего времени существования.

Зачем нужен идентификатор:

Подробно прочитать про идентификатор DOI можно в этой статье.

Чтобы иметь возможность регистрировать DOI в Crossref самостоятельно, необходимо заключить контракт с агентством, оформить заявку, отправить один экземпляр договора и заявку с проставленными печатями в сообщество. Ответ и подписанный договор от компании приходит через полгода.

Как происходит заключение контракта:

1. Нужно перейти на официальный сайт Crossref и перейти во вкладку «FOR PUBLISHERS», выбрать пункт «request membership», чтобы вступить в членство.

*Ниже будут представлены скрины с примерами, взятые с этого источника.

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

2. В открывшейся форме заполнить информацию о себе и месте работы, нажать кнопку «Отправить».

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

3. В ответ на указанную почту придет письмо, примерно с таким содержанием, как указано ниже на картинке (представлен адаптивный перевод с английского):

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

4. Необходимо заполнить прилагаемые договор и заявку, поставить подписи и мокрые печати. Согласовать с сотрудниками агентства обратный адрес, куда отправить две копии договора и заявку.

5. Через 6 месяцев получить ответ о компании о вступлении в членство с подписанным контрактом.

Чтобы стать участником сообщества, нужно внести членский взнос, информация по оплате также приходит на почту. После оплаты участник получает письмо с подтверждением, поздравлениями и благодарностями, а еще ссылку, где можно будет регистрировать DOI на Crossref, логин и пароль для входа, личный издательский префикс.

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

Членский взнос взимается ежегодно в январе, помимо этого, оплаты требует регистрация метаданных. Стоимость услуги будет зависеть от особенностей размещаемого контента. Сбор имеет вид задолженности, которую нужно будет погасить в конце текущего квартала.

После регистрации участник может загружать собственные материалы и присваивать им DOI. Чтобы загрузить данные, достаточно перейти по ссылке.

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

Как правильно заполнить форму:

Чтобы проверить статус проверки, необходимо войти в личный аккаунт, используя свои логин и пароль. Если все правильно, можно нажать «Deposit» для начала обработки данных. На это уходит от нескольких часов до нескольких дней. Чтобы в дальнейшем проверить загруженные данные, после входа в систему нужно перейти на домашнюю страницу и выбрать «Submission administration». Автоматически отобразится результат.

DOI присваивают как целой научной работе, так и отдельным ее фрагментам. Авторитетные международные издательства делают это автоматически.

3. Как узнать DOI?

Узнать идентификатор DOI может потребоваться при подаче статьи в иностранный журнал. В этом случае необходимо указать уникальный код для каждого литературного источника. Для поиска соответствующей информации необязательно регистрироваться на Crossref. Достаточно воспользоваться специальной формой поиска, которая находится по ссылке.

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

В окно нужно вставить ссылку на интересующий материал, после подтверждения действия Crossref выдаст DOI. Помимо этого, найти идентификатор определенной статьи можно непосредственно в самой статье, где размещается вся информация о публикации. Для этой цели удобно использовать электронную библиотеку Elibrary.

Аналогично, по DOI, можно узнать информацию о контенте, которому он присвоен.

Заключение

Присвоение DOI через Crossref – это возможность сохранить ссылку на публикуемые материалы без риска потерять ее, быстрый и удобный поиск различных источников информации, размещаемых в интернете. Чтобы присвоить уникальный идентификатор контенту, необходимо заключить контракт с ассоциацией и оплачивать ежегодные членские взносы. Для поиска информации по DOI членство необязательно, достаточно ввести ссылку в специальную форму и получить ответ.

Crossref представляет собой крупную организацию, которая объединяет ученых и издателей по всему миру. Агентство активно поддерживает передовые технологии и взаимодействие между участниками сообщества. Среди его членов крупнейшие мировые издательства и наукометрические базы данных. Компания постоянно совершенствуется и развивается, а ее база ежедневно пополняется новыми материалами из самых разных областей знаний.

Источник

Crossref — регистратор doi

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такоеУважаемые коллеги, наш проект Open Science in Ukraine недавно получил статус официальной организации-спонсора Crossref — одного из крупнейших регистраторов цифровых идентификаторов объектов doi. Выполняя взятые на себя обязательства, мы хотели бы начать ряд материалов, освещающих деятельность этого сообщества.

Общая информация о Crossref

CrossRef — это сообщество издателей академических публикаций (журналы, монографии, сборники материалов конференций и пр.), созданное с целью разработки и поддержки всемирной высокотехнологичной инфраструктуры научных коммуникаций.

Главной задачей CrossRef является содействие широкому использованию инновационных технологий для ускорения и облегчения научных исследований.

Особое внимание CrossRef сосредоточено вокруг вопросов развития электронной инфраструктуры взаимной цитируемости научных публикаций. Ассоциация CrossRef поддерживает совместную всемирную службу взаимной цитируемости, которая функционирует как своеобразный шлюз между электронными платформами издателей. Эта служба не сохраняет полные тексты научных публикаций, но она сохраняет информацию о связи публикаций с помощью технологии Digital Object Identifier (CrossRef DOI), а также метаданные опубликованных научных материалов.

Членами CrossRef на сегодняшний день являются тысячи академических издательств со всего мира (институты, университеты, организации, частные издательства и пр.). Сервисы Crossref используют такие международные наукометрические базы данных, как Scopus и Web of Science. Услугами Crossref пользуются крупнейшие издательские компании, например, Elsevier, John Wiley & Sons, Inc., Springer Nature, Taylor & Francis, IOP Publishing и пр. База данных цитирований CrossRef охватывает более 80 млн журнальных статей и других типов научных публикаций (монографий, наборов данных, диссертаций, технических отчетов и пр.). C каждым днем количество doi стремительно растет…

Список всех членов Crossref, которые являются депозиторами, т.е. загружают метаданные и регистрируют doi, можно посмотреть по ссылкам ниже (они разделены по типам публикаций):

Команда Crossref

В команде Crossref работают всего несколько десятков человек. Как они сами о себе пишут: «Мы — небольшая команда веселых и разнообразных людей, которые разделяют общую цель — убирать преграды… буквально и образно. Мы честно подходим к нашей работе, сохраняя в коллективе дружелюбную и открытую атмосферу».

Посмотреть все структурные подразделения, должности, а также сферу ответственности команды Crossref можно на странице Organization chart.

Базовые принципы Crossref

Это принципы, которые направляют сообщество во всем, что оно делает. Они были проверены членами организации и приняты советом Crossref в 2016 году, оптимизированы в 2017 году.

Присоединяйтесь все или по отдельности. Crossref широко определяет публикацию. Если Вы стремитесь сделать исследования более интерактивными и коммуникативными, а также заботитесь о сохранении академических данных, присоединяйтесь. Crossref является глобальным сообществом с участниками, которые представляют разные научные дисциплины в различных форматах и с разными бизнес-моделями.

Один участник сообщества — один голос. Помогите Crossref установить повестку дня. Неважно, насколько вы велики или малы, каждый член сообщества получает свое право голоса с целью сформировать коллективный орган — совет, представляющий все типы членства в организации.

Умные по одиночке, выдающиеся вместе. Сотрудничество лежит в основе всего, что делает Crossref. Мы формируем сообщество через активные рабочие группы и комитеты. Мы фокусируемся на том, чего лучше всего достичь, работая вместе.

Любим метаданные, любим технологии. Crossref осуществляет целый комплекс научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по поддержке и расширению общей инфраструктуры, которая предназначена для научного сообщества и используется им. Мы создаем открытые инструменты и API-интерфейсы, которые помогают обогащать и обмениваться метаданными с тысячами третьих сторон (наукометрические базы, электронные сервисы, библиотеки данных и пр.), чтобы обеспечить доступность контента наших участников.

Что Вы видите, то и получаете. Спросите нас о чем угодно. Мы расскажем вам, что знаем. Открытость и прозрачность — это принципы, которые определяют все, что делает Crossref.

Сегодня и завтра. Мы пришли надолго. Наша целеустремленность распространяется на все — метаданные, ссылки, технологии и организации. Но «устойчивый» не означает «статический». Crossref продолжает постоянно развиваться вместе с исследовательскими коммуникациями.

Совет Crossref и органы управления

Официально сообщество Crossref зарегистрировано как Publishers International Linking Association, Inc. (PILA) в Нью-Йорке, США. Ссылки на свидетельство о регистрации, а также нормативно-правовые акты, согласно которым действует PILA, можно найти на странице Board & governance. Здесь также находится информация об антимонопольной политике ассоциации, политики в отношении конфликта интересов и пр.

Crossref управляется Советом директоров, который собирается три раза в год и контролирует организацию, устанавливает стратегическое направление ее развития, определяет соответствие основной миссии. Список рассматриваемых вопросов и предложений также можно найти на вышеуказанной странице. Совет директоров избирается всеми членами Crossref в режиме онлайн, а результаты выборов объявляются на ежегодной бизнес-встрече во время конференции Crossref LIVE каждый ноябрь. Любой член организации может подать заявку на участие в выборах в Совет директоров при определенных условиях.

Для обеспечения эффективного управления, коммуникации и лучшей отдачи от членов организации, других заинтересованных сторон в научном сообществе, Crossref имеет различные комитеты.

Коммуникация

Crossref является открытым и динамично развивающимся сообществом, которое предлагает своим участникам всегда быть в курсе последних событий. Для этого Crossref регулярно публикует информационные материалы, архив которых, начиная с момента образования сообщества в 1999 г. до сегодняшнего дня, можно посмотреть на отдельной странице. Архивные материалы дают возможность проследить историю развития проекта, а последние заголовки смогут дать представление о текущей работе и планах организации.

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

Отдельно советуем подписаться и регулярно просматривать официальный электронный блог сообщества Crossref, а также страницы в социальных сетях (FaceBook), подписаться и читать twitter. Ссылки рядом.

Интеграция с Open Journal Systems

В виду того, что большинство академических издателей-членов Crossref, которые платят минимальные ежегодные членские взносы, используют для сайтов своих научных журналов платформу Open Journal Systems, члены команды Crossref принимают активное участие в разработке специальных модулей, позволяющих интегрировать сервисы организации в OJS, быстро и просто экспортировать метаданные и активировать цифровые идентификаторы объектов (doi).

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такоеВ Crossref понимают необходимость и актуальность поддержки OJS как значимой части технической инфраструктуры по передаче метаданных. Как отмечается в разделе Fee assistance на официальном сайте Crossref: Мы сотрудничаем с Public Knowledge Project (PKP) по разработке OJS, финансируя разработку модуля OJS / Crossref Plugin для регистрации контента. Мы вносим свой вклад в дальнейшее развитие, чтобы интегрировать как можно больше сервисов Crossref с OJS.

Брэнд и логотипы

В 2015 году, через пятнадцать лет после запуска проекта, Crossref осуществил ребрендинг, чтобы лучше отразить увеличивающийся спектр оказываемых услуг, а также широкие группы сообществ, с которыми осуществляется взаимодействие.

Так, если раньше основная часть графического логотипа обозначалась как «CrossRef» и как бы состояла из двух слов «Cross» и «Ref» (от слова «cross-reference» — перекрестная ссылка, пер. с англ.), то теперь это слово решили визуально не разделять и писать как «Crossref». Основная часть графического логотипа Crossref символизирует два пересекающихся значка « » — взаимосвязанные скобки, которые часто используются в программировании. Эти же значки символизируют стрелки-направления, по которым происходит движение метаданных при их импорте и экспорте.

Цвета логотипа отражают ключевые направления деятельности:

Rally (сплоченное сообщество) — объединение научного сообщества.

Tag (метка, дескриптор) — структурирование и обработка метаданных.

Run (запускать команду) — запуск и управление инфраструктурой, которая позволяет находить, связывать, цитировать и оценивать контент.

Play (игра, участие) — участие в обсуждении и экспериментировании с технологиями для решения проблем.

Make (реализация) — создание инструментов и услуг для улучшения исследовательских коммуникаций.

Если Вы хотите использовать логотип компании на своем сайте, обязательно, ознакомьтесь с условиями размещения, техническими требованиями, рекомендациями по бренду, которые команда Crossref собрала на одной странице Brand & logos… или же в этом файле PDF.

Также всем участникам сообщества Crossref и другим пользователям метаданных в более широком научном сообществе предлагается использовать набор фирменных бейджей компании, описание типов которых, а также код для встраивания в Интернет-сайты можно найти на странице Member Badges. Один из таких бейджей, к примеру, Вы можете увидеть в боковой панели нашего сайта OSU.

Очень надеемся, что материал будет Вам полезен. С уважением. Участники проекта OSU.

Источник

Международная база данных CrossRef: правила пользования

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

Международная база данных CrossRef: правила пользования

Crossref – это официальное агентство регистрации Цифровых Идентификаторов Объекта (DOI) международного DOI фонда. Оно было основано в 2000 году для создания общества издателей академических публикаций. Главная задача агентства заключается в облегчении и ускорении научных исследований с помощью инновационных технологий.

Система сохраняет информацию о связи публикаций с помощью технологии Digital Object Identifier, а также метаданные ранее опубликованных научных работ. Crossref поддерживает всемирную службу взаимной цитируемости.

Среди членов организации можно встретить различные издательства частного формата, высшие учебные заведения. В системе преобладают следующие типы публикаций:

Агентство активно трудится над разработкой специальных модулей, которые смогут интегрировать собственные сервисы с платформой Open Journal Systems. Это позволит быстро импортировать метаданные и активировать цифровые идентификаторы объектов (DOI).

Для поиска информации не нужно становиться участником проекта. Достаточно перейти на соответствующую электронную страницу и воспользоваться поиском (search).

Для загрузки данных своей научной работы необходимо начать с регистрации организации, как участника проекта. Стать участником позволит выполнение условий членства. Присоединиться к проекту могут организации, публикующие профессиональные и научные материалы. Минимальный членский взнос 275$. Оплата вносится ежегодно в январе.

crossref что это такое. Смотреть фото crossref что это такое. Смотреть картинку crossref что это такое. Картинка про crossref что это такое. Фото crossref что это такое

Помимо ежегодного взноса взимается плата за регистрацию метаданных. Стоимость услуги разная и зависит от типа контента. Эти сборы начисляются в виде задолженности каждый квартал.

Особенности вступления в членство Crossref

Для удачной регистрации на платформе участники должны представить минимум три контактных лица. У каждого из них своя задача и функция.

Первое контактное лицо – Бизнес-Контакт. Это ключевой человек, который будет заниматься деловыми вопросами: изучением изменений условий или соглашений союзничества. Также этот представитель получает ежемесячные отчеты о неудачных разрешениях DOI. Первое контактное лицо может быть представителем на ежегодном голосовании в Совете директоров.

Второе контактное лицо – технический контакт. Этот человек будет получать отчеты об ошибках DOI и технические обновления. Также ему необходимо следить за состоянием метаданных и исправлять ошибки.

Третье контактное лицо – платежный контакт. Задача этого человека заключается в оплате взносов и получении счетов от организации.

Внесение информации о статье после регистрации

Последовательность внесения данных

Сначала указывается тип добавляемой в систему информации (Step 1). Для данных о статье подойдет пункт Journal. После заполняются сведения о журнале, в котором она публикуется (Step 2). Форму следует заполнять максимально. Имеются графы, помеченные звездочкой. Их заполнение обязательно.

Наименование графСодержаниеПримечание
TitleПолное англоязычное название журнала
AbbrКраткое англоязычное название
Journal DOIЦифровой идентификатор места публикации (журнала) при наличииЗаполняются исключительно в связке друг с другом
URLАдрес интернет-ресурса
Print ISSNПечатная версия международного стандартного номера сериального журналаМинимум одно из этих полей должно быть заполнено
Elect ISSNЭлектронная версия международного стандартного номера сериального журнала
VolumeНомер тома
IssueНомер выпуска журнала
Issue DOIЦифровой идентификатор выпуска журналаЗаполняются только в связке друг с другом
URLИнтернет-адрес выпуска журнала
Publication datesДаты публикации электронной и печатной версийГод выпуска вносится обязательно
Type: print YearГод выпуска (для печатного экземпляра)
Type: online YearГод издания электронного ресурса.

Пункты Title и ISSN должны соответствовать своим заявленным данным. При условии, что ранее уже публиковалась информация касательная журнала, его название должно быть идентичным.

Следующий шаг – информация о статье. Для заполнения сведений необходимо выбрать Add Articles. Здесь заполняются данные в формате XML.

Наименование графСодержаниеПримечание
TitleАнглоязычное название статьи
Original Language TitleОригинальное название статьи
ContributorsСведения об авторах публикации
Person – Role- author

ORCID

Автор – имя, фамилия, ссылка на страницу в системе orcid.org
Organization (optional) – Role – authorНазвание организации автора на английском языкеAdd Contributor – Add Organization Для добавления других авторов

Все поля заполняются в указанной последовательности. По тому же принципу указываются DOI и URL статьи, первая и последняя страницы работы в журнале.

Для введения метаданных следует выбрать кнопку Add Cross MetaData (Step 3).

Загрузка данных в Crossref

После того, как все актуальные данные внесены, необходимо ввести e-mail. Туда будет отправлен результат загрузки внесенных сведений. Для проверки онлайн в поле Username записывается логин участника проекта, в поле Password – пароль. Если все указано верно, можно нажать Deposit. Обработка данных происходит от нескольких часов до нескольких дней.

Проверка данных

Для проверки загруженных данных необходимо войти в систему, ввести там логин и пароль. На домашней странице следует выбрать Submission administration и период загрузки данных. Результат появится автоматически.

Преимущества членства в Crossref

Участие в системе позволяет не только зарегистрировать свой контент и присвоить ему уникальный номер, но и дает множество информации о сторонних данных. Они могут понадобиться при проведении научно-исследовательской работы. В системе можно найти:

Членство предполагает собой международное соглашение о взаимных ссылках более чем с 15000 других членов научной сферы по всему миру.

Дополнительно участники программы получают скидку на пользование инструментами iThenticate от Turniti. Это позволит соотнести свой материал с десятками миллионов других научных работ, имеющихся в базе данных.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *