groove street 4 life что значит
Новый тренд ТикТока воскресил GTA: San Andreas. Банда с Гроув-стрит – кринж или норм?
Все дело в фильтре.
Тикток – настоящее стихийное бедствие среди социальных сетей. Невозможно предсказать, какой тренд завирусится здесь в следующий раз: это может быть липсинк под новую популярную песню, пародия на какого-нибудь персонажа, «эстетичное» сжигание книг в слоу-мо или что угодно еще. На этот раз боги рандома (точнее, трендсеттеры) добрались до. GTA: San Andreas.
Текущий рецепт тиктока на несколько тысяч лайков таков: нужно снять что-нибудь и наложить поверх фильтр Grove Street World из Snapchat – его, к слову, создал россиянин Никита Трещалов. Grove Street World добавляет в кадр 3D-модели троицу членов банды «Гроув Стрит», которые стоят и обсуждают что-то между собой и, как правило, с героем видео. Не совсем понятно, должно ли это получиться смешно или интересно – это, как обычно бывает с тиктоком, просто существует.
Парни из «Гроув Стрит» – практически настолько же узнаваемые персонажи GTA: San Andreas, как и протагонист Си-Джей. Собственно, название банды и происходит от Гроув-стрит – улицы, на которой живет герой. Члены этой «семьи» носят одежду зеленых цветов и враждуют с «Балласами» – враждебной группировкой, предпочитающей фиолетовые цвета.
Если у вас не отображаются тиктоки – вероятно, дело в Adblock и подобных блокировщиках рекламы. Отключите их – мы будем вам благодарны.
Хоуми с Гроув-стрит занимаются самыми разными вещами. Например, выслушивают нотации мэра Вологды Сергея Воропанова о том, что вандализм – это плохо.
Самые частые заблуждения о GTA San Andreas
Здравствуйте, уважаемые пользователи сайта libertycity.ru. В этой статье я хочу поговорить о ДВУХ САМЫХ на мой взгляд РАСПРОСТРАНЁННЫХ ФАКТИЧЕСКИХ ОШИБКАХ ИГРОКОВ. Многие уже могут быть в курсе данной темы, она весьма банальна, спору нет. Но всегда остаются находящиеся в неведении. Так же будем учитывать, что аудитория игры постоянно пополняется новыми поклонниками, которые могут допускать эти ошибки. Плюс подобных статей я ещё не встречал.
Написание названия главной сюжетной банды
Сразу оговорюсь, что английский язык я знаю достаточно плохо. И я абсолютно не понимаю, откуда игроки берут вторую букву «о» в первом слове названия банды Grove Street Families. Предполагаю, это связано с тем, что применяемое такими людьми слово «groove» (не имеющее отношения к игре) по сравнению с правильным вариантом можно чаще встретить в жизни, возможно, на какой-либо продукции или в литературе и т.д. Но это просто предположение.
И чтобы факт этой ошибки действительно был фактом, приведём настоящие аргументы.
Ни для кого не секрет, что своё название банда получила по территориальному признаку, то есть по названию улицы, с которой началась история группировки, где находятся её главари. Дословно это улица Роща (тоже самое можно прочитать в некоторых русских переводах).
2) В районе Гэнтон над въездом на мост, который проходит справа от бара «10 зелёных бутылок» весит указатель с направлениями и улицами в этих направлениях. Стрелка вправо подписана как Grove Street.
3) Так же Grove можно прочитать в граффити самОй группировки. Это не только обычные граффити когда то оставленные участниками банды на стенах города, но и подписи, которые должен наносить игрок поверх подписей представителей других банд.
5) Карл может набить себе татуировки Grove в тату-салоне Айдлвуда. И кстати одну из таких тату носит (носил) на своём теле рэпер ОГ Лок.
В свою очередь неправильно применяемое groove дословно переводится как выемка или углубление, иногда переводят как резьба или канавка. А в американском лексиконе это слово скорее используют как понятия: клёво, балдеть, потрясающе и т.п. (Допускаю, что в плане перевода информация может быть не полностью достоверной.)
Номер военной базы
Не менее часто мне приходилось встречать игроков, не знающих, что в пустыне San Andreas располагается Зона 69. Точнее, эти люди твёрдо верили (а кто то до сих пор верит), что там находится Зона 51. Тем самым путая игровой прототип военной базы с настоящей военной базой в США. И я думаю, что пошло это прежде всего из SAMP’a, где часть игроков даже не проходила одиночную GTA San Andreas или же проходила очень невнимательно. Но зато все прекрасно знают о легендарной американской Area 51 из реальной жизни. Оттого и тонны внутри-игровой неграмотности. Почему же этот объект называется именно Зона 69, а не 51?
Так же факт правильного обозначения базы можно подкрепить тем, что в игре нет чистых копий реальных объектов, людей, фирм и прочего. Что безусловно связано с авторскими правами (с первую очередь правами на название). Первый город не зовётся Лос-Анджелесом, это Лос-Сантос, самая большая гора не называется Диабло, это гора Чилиад, и банды так же не соответствуют своим реальным аналогам по цветам и названиям. И этот список ещё можно долго продолжать.
В данной статье я постарался разложить всё по полочкам, прикрепив в качестве неопровержимых доказательств скриншоты из оригинальной GTA San Andreas. Каждый сомневающийся может проверить эти факты в собственной стандартной игре. Рассчитываю на то, что нашлось хотя бы несколько человек, которые раньше не знали правильного обозначения пары игровых моментов и теперь не будут допускать этих распространённых ошибок, а возможно, ещё и будут поправлять других.
Всем читателям желаю приятной игры и хорошего настроения.
Grove 4 Life
Carl Johnson and Sweet meet up with the Grove Street Families
Respect
Contents
Mission
Sweet is giving a group of Grove Street gang members a morale boosting talk when Carl enters. Sweet is glad to see him and wants to let the other gangs know that the Grove Street Families are back. Carl is unsure, wanting to focus on his other commitments first. Sweet asks the group to step outside and berates Carl for leaving the job half done and forgetting his priorities. Carl tries to argue with him, saying that the world doesn’t begin and end in Grove Street, but Sweet will not agree. Carl gives up and the Johnson Brothers set out to put Grove Street back on the map.
The brothers head over to the Idlewood area, another Ballas’ turf and start a gang war. Once the turf has been taken over, they head to another turf. Carl and Sweet start another gang war, and claim the territory again. Carl and Sweet then drive back to Grove Street where Sweet goes to get some sleep. With the re-expansion of their turf, the Families are asserting themselves as a force to be reckoned with in Los Santos.
Script
(Sweet is in his house with four gang members.)
Sweet: You gotta love your ‘hood like you love your homies. It’s always been that way, and ain’t nothing ever gonna change, I done seen it all. (Carl enters.) Whattup, CJ?
CJ: Whassup? Yeah. I’m glad to see things back the way they used to be.
Sweet: Nah, it ain’t like it was, but it’s gonna be. We still gotta get everybody in the ‘hood back together. I was just telling these cats what’s important. We gotta let everybody know: Grove is back on the map.
Sweet: Can y’all step outside for a minute? I need to talk to him. (as the gang members exit) If you don’t get this shit together, what you think this place is going to look like? You always did real good leaving jobs half finished.
CJ: That’s cold, Sweet.
Sweet: Man, we can’t take care of this from no bitch-ass rapper’s mansion.
CJ: Look, the world is bigger than this ‘hood.
Sweet: This is where our lives began and where it’s probably gonna end. And don’t forget where you came from, mister uppity ass nigga.
CJ: Now that ain’t fair.
CJ: OK. Have it your way. C’mon. (outside The Johnson House) So you got a plan?
Sweet: Yeah, I got a plan. We’re gonna roll into Ballas territory and take it back for the Grove.
CJ: Okay, let’s get those motherfuckers!
(Carl and Sweet are outside Sweet’s house after taking over Idlewood.)
Sweet: You helped Grove Street Families hammer them Ballas.
CJ: Johnson boys rolled right over them!
Reward
Trivia
Gallery
Carl Johnson and Sweet start a gang war with the Ballas in Idlewood.
Grove 4 Life
Carl Johnson and Sweet meet up with the Grove Street Families
Respect
Contents
Mission
Sweet is giving a group of Grove Street gang members a morale boosting talk when Carl enters. Sweet is glad to see him and wants to let the other gangs know that the Grove Street Families are back. Carl is unsure, wanting to focus on his other commitments first. Sweet asks the group to step outside and berates Carl for leaving the job half done and forgetting his priorities. Carl tries to argue with him, saying that the world doesn’t begin and end in Grove Street, but Sweet will not agree. Carl gives up and the Johnson Brothers set out to put Grove Street back on the map.
The brothers head over to the Idlewood area, another Ballas’ turf and start a gang war. Once the turf has been taken over, they head to another turf. Carl and Sweet start another gang war, and claim the territory again. Carl and Sweet then drive back to Grove Street where Sweet goes to get some sleep. With the re-expansion of their turf, the Families are asserting themselves as a force to be reckoned with in Los Santos.
Script
(Sweet is in his house with four gang members.)
Sweet: You gotta love your ‘hood like you love your homies. It’s always been that way, and ain’t nothing ever gonna change, I done seen it all. (Carl enters.) Whattup, CJ?
CJ: Whassup? Yeah. I’m glad to see things back the way they used to be.
Sweet: Nah, it ain’t like it was, but it’s gonna be. We still gotta get everybody in the ‘hood back together. I was just telling these cats what’s important. We gotta let everybody know: Grove is back on the map.
Sweet: Can y’all step outside for a minute? I need to talk to him. (as the gang members exit) If you don’t get this shit together, what you think this place is going to look like? You always did real good leaving jobs half finished.
CJ: That’s cold, Sweet.
Sweet: Man, we can’t take care of this from no bitch-ass rapper’s mansion.
CJ: Look, the world is bigger than this ‘hood.
Sweet: This is where our lives began and where it’s probably gonna end. And don’t forget where you came from, mister uppity ass nigga.
CJ: Now that ain’t fair.
CJ: OK. Have it your way. C’mon. (outside The Johnson House) So you got a plan?
Sweet: Yeah, I got a plan. We’re gonna roll into Ballas territory and take it back for the Grove.
CJ: Okay, let’s get those motherfuckers!
(Carl and Sweet are outside Sweet’s house after taking over Idlewood.)
Sweet: You helped Grove Street Families hammer them Ballas.
CJ: Johnson boys rolled right over them!
Reward
Trivia
Gallery
Carl Johnson and Sweet start a gang war with the Ballas in Idlewood.
Кто такие Grove Street Games — команда, делающая ремастеры Grand Theft Auto
Для студии это первая попытка работы с PC и новыми консолями.
Разработку сборника ремастеров GTA 3, GTA Vice City и GTA San Andreas поручили студии Grove Street Games — она занимается проектом больше двух лет. Хотя Grove Street Games существует без малого 15 лет, она не слишком известна.
Студия, базирующаяся во Флориде, чаще всего сотрудничает именно с Rockstar Games. В разные годы Grove Street Games, прежде известная как War Drum Studios, работала над портами Max Payne, Bully, GTA 3, GTA Vice City, GTA Chinatown Wars, GTA San Andreas.
Кроме того, Grove Street Games помогала с разработкой ARK Survival Evolved и ряда других игр. Сейчас в портфолио студии больше десятка проектов, Grove Street Games можно считать опытной, но небольшой командой: на странице в LinkedIn сказано, что в студии работает не больше 50 человек.
Правда, есть проблема. Судя по официальному сайту студии, прежде Grove Street Games никогда не работала с большей частью целевых платформ сборника ремастеров Grand Theft Auto The Trilogy.
Как правило, студия занимается портированием игр других компаний на смартфоны под управлением iOS и Android. В списке проектов Grove Street Games мы не нашли ни одного порта для PC или консоли последних двух поколений.
Зато у студии есть опыт работы с GTA: Grove Street Games несколько раз портировала игры серии. Но качество портов не всегда получалось высоким.
К примеру, Grand Theft Auto 3 для iOS и Android игроки оценивают в 4.3-4.5 балла из 5. С другой стороны, Grand Theft Auto San Andreas для Android оценивают уже 3.2 балла из 5. Самым проблемным портом Grove Street Games были, видимо, консольные версии GTA San Andreas.
Фанаты активно критиковали версии San Andreas для PlayStation 3 и Xbox 360. К примеру, жаловались на плохую оптимизацию, многочисленные баги, вырезанную озвучку, проблемы с управлением и сильно ухудшенную графику.
С более современными консолями студия еще не работала. Впрочем, проблемные порты GTA San Andreas еще не означают, что ремастеры тоже будут не слишком качественными. Порты San Andreas вышли в 2014-2015 годах, вполне возможно, с тех пор Grove Street Games попрактиковалась в разработке под консоли.
Пока у фанатов есть к ремастерам GTA только художественные претензии: например, из-за внешности Томми Версетти. Предполагается, что он кажется толстым из-за неправильно сделанной модели одежды.
Правда, с таким количеством сотрудников Grove Street Games вряд ли самостоятельно переделывала все ассеты. Скорее всего, студия занималась только воссозданием технической части игр, а обновление ассетов отдала на аутсорс.
Так или иначе, судя по предыдущим проектам, у Grove Street Games может быть недостаточно опыта для создания обновленных версий трех частей GTA для шести платформ, среди которых нет ни одной мобильной.
Делать выводы о техническом состоянии ремастеров, видимо, можно будет только после появления полноценных геймплеев.
Сборник ремастеров Grand Theft Auto The Trilogy выйдет 11 ноября 2021 года.