Маленькие женщины книга о чем она

Луиза Мэй Олкотт — Маленькие женщины:
Краткое содержание

Эпиграф из Д. Беньяна о книге, указывающей «путь к добру».

Глава 1. Игра в пилигримов

Гражданская война в США. В семье Марч 4 дочери: старшая красавица 16-летняя Мег, сорванец и любительница книг 15-летняя Джо, 13-летняя робкая пианистка Бесс и школьница «юная леди» 12-летняя Эми. Мать девочек – миссис Марч, «самая замечательная мама на свете». Отец – полковой священник на войне. Это Рождество у них без подарков. Виновата и война, и бедность. Девочки работают: Мег гувернантка, Джо – сиделка у хромой богатой тети, Бесс взяла на себя работу по дому.

С письмом от папы приходит миссис Марч. Мать напоминает им детскую игру, когда они, странники на путях добра, вместе поднимались из погреба на крышу в «Небесный город».

Глава 2. Счастливое Рождество

Девочки покупают на свои карманные деньги подарки для матери. Рождественский завтрак они отнесли бедной многодетной семье. После домашнего спектакля было угощенье, присланное от соседа, старого мистера Лоренса.

Глава 3. Внук мистера Лоренса

На танцевальном вечере Джо прячется за шторкой. А там уже стоит Лори Лоренс, внук старика. «Славный малый» лет шестнадцати, черненький, черноглазый, улыбчивый. Он учился в Европе и мало кого здесь знает.

Глава 4. Ноши пилигримов

Мег угнетает бедность, Джо – несвобода, Бесс – ее застенчивость и трудности с музыкой, Эми – ее нос, уроки и капризы. Они видят, что в богатых семьях свои проблемы. А у них, в сущности, есть все для счастья.

Глава 5. По-соседски

Джо и Лори сдружились. Она познакомилась с добрым мистером Лоренсом. Мать мальчика – итальянка и музыкантша. Старик боится, что внук станет музыкантом.

Глава 6. Бесс находит Прекрасный Дворец

Старый Лоренс завоевал сердце Бесс, подарив ей маленькое пианино.

Глава 7. Эми в Долине Унижения

В школе старый мистер Дэвис при классе ударил Эми линейкой по рукам: она принесла в школу любимое запрещенное лакомство: цукаты. Дома Эми поняла, что наказана за тщеславие и непослушание.

Глава 8. Джо встречает Аполлиона

Эми, «маленький демон», отомстила Джо, которая не взяла ее в театр. Она сожгла самодельную книгу сказок Джо, подарок для папы. Джо отказалась ее прощать. На катке она игнорировала сестру – и та провалилась под лед. Джо вытащила ее – и мигом простила. Она решила бороться со вспышками гнева в себе. Мама призналась, что любовь к Богу, мужу и детям научили ее терпению.

Глава 9. Мег на Ярмарке Тщеславия

Мег гостит у богатой подруги Салли Моффат. Носит чужое модное платье, кокетничает. И слышит, что она с матерью хочет заполучить богача Лори.
Дома мать сказала ей, что предпочтет увидеть «дочерей женами бедных мужей, если только вы будете счастливы».

Глава 10. Пиквикский клуб

В тайный дамский чердачный клуб сестры принимают Лори. Затевается переписка и обмен подарочками.

Глава 11. Новый опыт

Летом все хотят лениться. Мать считает, что им это разонравится. Потом она сама притворно «ленится», а девочки кое-как ведут хозяйство. Всем понятно, что «надо жить не только для себя, но и для других».

Глава 12. Лагерь генерала Лоренса

Лори пригласил соседок на пикник с его друзьями. Среди них оказались Салли и Нед Моффаты, и англичане: 20-летняя зазнайка, но воспитанная барышня Кейт, хромавший мальчик Фред и Грейси. Был здесь и молодой учитель Лори – мистер Брук, явно очарованный Мег. После крокета и обеда все играют в «Настоящую правду», честный ответ на вопрос. Для Лори Мег – красавица, но его лучший друг – Джо.

Глава 13. Воздушные замки

С холма девочки, как пилигримы, любуются «чудесной страной», Небесным Городом. У каждой – свое представление о будущем, о счастье. Для Мег – жизнь в красоте и роскоши. Джо мечтает о подвигах, и доме, полном книг, с конюшней. Бесс готова прожить жизнь рядом с родителями. Эми желает стать художницей. Лори – стать музыкантом. Но ему жаль деда.

Глава 14. Секреты

Джо тайно относит свои рассказы в редакцию. Секрет Лори – уроки фехтования. Есть секрет побольше: любовь Брука к Мег. Рассказы Джо напечатаны – вся семья поздравляет писательницу.

Глава 15. Телеграмма

Семья узнает, что отец серьезно болен в госпитале. Мать едет ухаживать за ним. Денег очень мало. Джо за 25 долларов продает свои прекрасные волосы, свое сокровище.

Глава 16. Письма

«Надеяться и трудиться» – с таким девизом девочки остались одни. Из писем матери девочки узнают, что отцу лучше.

Глава 17. «Маленькая Добросовестность»

Старшие сестры, разленившись, послали Бесс проведать бедную семью. Оказалось, в той семье ребенок умер от скарлатины. Заболела и Бесс. Эми отослали пожить к тетушке.

Глава 18. Мрачные дни

«Хорошие и любимые люди всегда умирают». Бесс при смерти. Все дают обещания Богу быть хорошими, если Он сохранит сестренке жизнь. После кризиса происходит чудо: Бесс идет на поправку.

Глава 19. Завещание Эми

Эми, изгнанная из родного гнезда, страдает у тетки. Она пишет завещание, где свои рисунки обещает папе, а вещи – матери, сестрам и друзьям.

Глава 20. Признания

А потом вернулась мама – и в доме вновь поселилось счастье. В госпитале с ней был мистер Брук. Они с отцом готовы выдать за него Мег. Ведь «доброе мужское сердце» не хуже богатства.

Глава 21. Лори – нарушитель спокойствия и Джо – умиротворительница

Лори в шутку пишет любовные письма Мег от имени мистера Брука. Потом извиняется за это.

Глава 22. Счастливые луга

На Рождество все обменялись подарками между собой и с соседями. Но главный подарок – возвращение отца. Мистер Марч похвалил каждую дочку: Мег полюбила трудиться, Джо стала серьезней, Эми – щедрее. Бесс всегда была его радостью.

Глава 23. Тетя Марч решает вопрос

Тетя Марч угрожает Мег лишением наследства, если девушка выйдет за Брука. Но той и дела нет до чужих денег. Кроме того, мистер Лоренс обещал помочь жениху. Семья Марч предпочитает счастье и душевный мир деньгам.

Читательский дневник по роману «Маленькие женщины» Олкотт

Сюжет

Семья Марч бедна, но богата счастьем и взаимовыручкой. Сестры Мег, Джо, Бесс и Эми с детства играют в пилигримов, идущих по пути добра к счастью. У каждой свой талант: Мег благоразумна и красива, Джо – искренна и мечтает писать книги, Бесс – пианистка, Эми – рисует. Мать учит их трудиться, заботиться друг о друге. Отец их на войне.

У девочек появляются богатые добрые друзья: Лори и его дедушка. Девочки побеждают свои недостатки: тщеславие, эгоизм, саможаление, жадность. Отец возвращается с войны. Мег соглашается выйти замуж за бедного доброго учителя.

Отзыв

Героини списаны с сестер автора. Их игра в пилигримов – добрый, честный путь во взрослую жизнь, к будущему счастью. Роман учит вечным ценностям: любви к Богу и людям, семье. Учит ценить дружбу, терпеть трудности, борьбе с недостатками, готовности к самопожертвованию ради близких, милосердию к бедным и несчастным. Доброе сердце – лучшее сокровище. Счастье не в деньгах, а в хорошем отношении, в мире с людьми и собой, в исполнении мечты.

Источник

«Маленькие женщины»: почему нужно прочитать культовый роман

«Маленькие женщины» американской писательницы Луизы Мэй Олкотт вышли в середине XIX века, в 1868 году, вскоре после окончания Гражданской войны между северными и южными штатами США. Эта книга – роман воспитания, семейные мемуары, сложная социальная хроника, а также один из первых образцов литературы young-adult, родоначальницей которой можно назвать Луизу Мэй Олкотт. До «Маленьких женщин» для юных читателей публиковали в основном сказки и аллегорические истории, в конце которых обязательно была мораль, а добро торжествовало над злом. Олкотт же написала реалистичный роман, который напрямую говорит с читателем о трудностях в жизни женщин.

Спустя 150 лет после первой публикации «Маленькие женщины» остаются актуальной книгой: роман экранизировали 14 раз, по нему ставили спектакли, мюзикл на Бродвее и даже оперу, существует музей книги, куклы, изображающих сестер Марч, и бесчисленное множество историй и романов, посвященных персонажам Олкотт. Последняя экранизация «Маленьких женщин», снятая Гретой Гервиг, с невероятным актерским составом (Сирша Ронан, Эмма Уотсон, Флоренс Пью, Лора Дерн, Мерил Стрип, Тимоти Шаламе и Луи Гаррель) претендует в этом году на премию «Оскар» за «Лучший фильм» и еще на 5 наград киноакадемии в других номинациях.

Роман Лиузы Мэй Олкотт был не только новаторским для своего времени, но и чрезвычайно откровенным: писательница довольно подробно описала жизнь своей семьи, сделав персонажами книги своих родителей, сестер и себя саму. Именно поэтому так важно разобраться, кем были самые близкие люди Луизы Мэй Олкотт и как они на нее повлияли, ведь без них «Маленькие женщины» никогда бы не появились на свет.

Взгляды родителей сильно повлияли на Луизу Мэй Олкотт

Родители писательницы Эймос Бронсон Олкотт и Эбби Мэй Олкотт. Источник: Orchard House, музей Луизы Мэй Олкотт

Эймос Бронсон Олкотт был известным в свое время писателем, членом клуба трансценденталистов, который создали и возглавили такие крупные американские писатели, как Генри Дэвид Торо и Ральф Уолдо Эмерсон.

Мать Луизы тоже не просто работала в Обществе помощи воинам во время Гражданской войны: вполне разделяя политические взгляды мужа, Эбби Мэй Олкотт была активной суфражисткой и аболиционисткой, то есть выступала за избирательное право для женщин и за освобождение рабов.

Луизу Мэй обучал дома отец, и его влияние на девочку было столь же велико, как велика была их дружба. Эймос поощрял склонность дочери к творчеству, именно поэтому писать и даже публиковаться она начала очень рано.

Жили Олкотты достаточно бедно. Иногда в детстве Луизе и ее сестрам было нечего есть, кроме хлеба, воды и яблок, собранных в саду. Философские идеалы Эймоса Бронсона Олкотта мешали ему найти работу. Будучи социалистом, он не хотел работать за деньги. Именно поэтому зарабатывать в семье приходилось женщинам: сначала матери, а потом и подросшим сестрам Олкотт.

Луиза Мэй Олкотт не хотела писать книгу для девочек

Роман «Маленькие женщины» мог никогда не появиться на свет, если бы Олкотт была более коммерчески успешным писателем. В начале карьеры она бралась абсолютно за любую работу – от готических рассказов, которые ей так нравилось сочинять, и кровавой беллетристики до воспоминаний о работе медсестрой во время Гражданской войны.

Впервые с идеей написать книгу для девочек к Олкотт обратился Томас Найлс, редактор в издательстве Roberts Brothers Publishing. Писательница сказала, что попробует что-то сочинить для него, однако на самом деле совсем не была заинтересована в написании книги для детей.

Когда Найс понял, что Олкотт просто тянет время, редактор решил пойти на хитрость: он предложил издательский контракт отцу писательницы, Эймосу Бронсону Олкотту. Хотя Олкотт был известным интеллектуалом и крупным мыслителем того времени, его работы никогда не пользовались большим успехом. Поэтому другой возможности опубликовать новую книгу у него могло уже и не появиться, так что Луиза поддалась уговорам редактора и начала работу над книгой для девочек.

Работа над «Маленькими женщинами» заняла всего 10 недель

Портрет Луизы Мэй Олкотт. Источник: George Healy

Луиза Мэй Олкотт начал писать роман в мае 1868 года. Она работала над ним день и ночь, забывая периодически поесть или поспать. 15 июля она поставила финальную точку в рукописи и отправила 402 страницы редактору. В сентябре, всего через четыре месяца после начала работы над книгой, «Маленькие женщины» были опубликованы. Несмотря на нежелание Олкотт писать подобный роман, он мгновенно стал бестселлером, сделав писательницу богатой и знаменитой женщиной.

Луиза Мэй Олкотт описала в романе себя

Во время работы над книгой Луизе Мэй Олкотт пришлось заново пережить самые страшные моменты своей жизни, ведь «Маленькие женщины» – невероятно автобиографический роман, описывающий историю ее семьи. Себя Олкотт тоже поместила внутрь книги. После публикации «Маленьких женщин» читатели без труда догадались, что Джо Марч – это альтер эго писательницы.

Как и Джо в романе, Олкотт с ранних лет мечтала о литературной карьере. Но сначала ей пришлось поработать компаньонкой и гувернанткой, чтобы оплатить накопившиеся счета. Ради небольшого заработка она бралась за любую, даже самую черную работу: устраивалась прислугой, швеей и прачкой. Еще будучи ребенком Олкотт хотела помочь семье вырваться из бедности, что стало возможным только благодаря «Маленьким женщинам».

Сестры писательницы стали прототипами Мег, Бет и Эми

Сестры Луизы Мэй Олкотт – Анна, Элизабет (Лиззи) и Мэй. Источник: Orchard House, музей Луизы Мэй Олкотт

Луиза Мэй Олкотт описала в романе не только собственную жизнь, но и рассказала истории своих сестер. Прототипом Мэг стала сестра Луизы домоседка Анна, которая влюбилась в своего мужа Джона Бриджа Пратта, выступая с ним в одном спектакле. Описание свадьбы Мэг в «Маленьких женщинах» предположительно основано на том, как проходила свадьба Анны и Джона.

Лиззи, ставшая прототипом для Бет, тоже тяжело болела: она заразилась скарлатиной в 1856 году. Хоть Лиззи и удалось тогда выздороветь, болезнь сильно ослабила ее. Через два года она умерла во сне. Как и Бет, Лиззи заразилась, когда ухаживала за больными детьми из бедной семьи, которой помогала ее мать.

Мэй, самая младшая из сестер Олкотт, стала прототипом и самой младшей из сестер Марч – Эми (в английском языке имена Amy и May – это анаграммы). Мэй изучала искусство в Европе и стала довольно известной художницей, но в конечном счете ее судьба оказалась гораздо более трагичной, чем судьба Эми в книге. В 1880 году Мэй умерла в Париже, успев незадолго до смерти отправив свою новорожденную дочь Лулу на воспитание к своей знаменитой и разбогатевшей сестре Луизе.

У книги должна была быть другая концовка?

Судьба Эми – не единственное различие между реальной жизнью семьи Олкотт и событиями в книге. Луиза, в отличие от своего литературного альтер эго Джо Марч, так никогда и не вышла замуж. Она любила повторять: «Я предпочитаю оставаться старой девой, зато быть свободной и самой управлять моим каноэ».

Для многих читателей главной интригой книги становятся отношения между Джо и ее очаровательным соседом Лори. Согласится ли Джо выйти за него замуж? Олкотт надеялась, что Джо, как и она сама, останется «старой девой». Но ее редактор и поклонники «Маленьких женщин», которых с каждым днем становилось все больше, считали, что все сестры непременно должны выйти замуж в конце книги. Олкотт пошла на поводу у этих просьб, но судьбы Джо и Лори сложились совсем не так, как того ожидали читатели…

Кто был прототипом Лори?

Джо Марч (Сирша Ронан) и Лори (Тимоти Шаламе). Источник: Кинопоиск

С первой публикации книги читатели гадали: раз писательница поместила в роман своих сестер и себя, то кто же из ее знакомых мог быть прототипом Лори? Скорее всего, им был польский музыкант Ладислас Вишневски, которого Олкотт называла «Ледди». Согласно биографу писательницы Хэрриет Рейс, между Луизой и Ладисласом вспыхнули чувства, предположительно они даже провели две недели вдвоем в Париже.

Что на самом деле было между писательницей и музыкантом остается тайной: Олкотт уничтожила кусок своего дневника, относившийся ко времени предполагаемого романа. Однако по одной из версий именно Вишневски стал прототипом Лори. Недаром прозвище «Ледди», которое ему дала Олкотт, так похоже на прозвище «Тедди», которое Лори получил от Джо Марч.

Джо Марч – первая феминистка в литературе?

Помимо писательской карьеры, Луиза Мэй Олкотт, как и ее мать, была активной суфражисткой и даже стала первой женщиной, зарегистрировавшейся для участия в выборах в городские органы управления в Конкорде, штат Массачусетс. Возможно, именно поэтому Джо Марч, так похожая на саму Олкотт, стала одной из первых феминисток в литературе.

Джо – взрывная, амбициозная, независимая, нарушающая традиции, нетерпеливая, преданная своему делу и гордящаяся своей способностью самостоятельно зарабатывать – стала образцом и вдохновением для многих поколений девочек и женщин во всем мире. Со страниц книги Джо обращалась к бунтарям и вольнодумцам, а ее страсть к творчеству давала надежду начинающим писателям. Зарождающийся в Джо феминизм восхищал читателей тем, как она бросает вызов общественным нормам.

Многие известные женщины признавались, что Джо стала для них настоящем примером и вдохновением: среди них Хиллари Клинтон, Гретруда Стайн, Джоан Роулинг, Симона де Бувуар, Джумпа Лахири, Маргарет Этвуд, Дорис Лессинг, Зэди Смит, Стефани Майер, Энид Блайтон и Патти Смит.

Однако «Маленькие женщины» – это книга не только для девочек. В любви к роману признавались, например, Редьярд Киплинг и Теодор Рузвельт, которого современники считали образцом мужественности. 25-й президент США говорил, что, «рискуя показаться женоподобным, он все равно преклоняется перед «Маленькими женщинами»».

Источник

Маленькие женщины (Олкотт)

Содержание

Глава 1. Игра в пилигримов [ ред. ]

Перед Рождеством сёстры Марч мечтали о подарках, но их семья вела скромную жизнь, так как отец потерял деньги, пытаясь помочь другу. Девочки решили на свои карманные деньги сделать подарок маме и купить небольшие подарочки для себя, а для родных и друзей поставить пьесу, написанную Джо.

Вскоре домой пришла их мать, миссис Марч, и обрадовала дочерей письмом от отца, мистера Марча, который был на войне.

Потом мать вспомнила игру в пилигримов, в которую девочки играли маленькими. Тогда сёстры просто добирались из погреба на крышу по воображаемому тернистому пути. Теперь же мама предложила им играть «не понарошку, а на самом деле».

Наши котомки всегда за спиной, наша дорога перед нами, а стремление к добру и счастью — тот проводник, что ведёт нас через множество огорчений и ошибок к душевному покою…

Вечера семья проводила за шитьём и вязанием, обсуждала события дня. Перед сном пели несколько песен под аккомпанемент Бет и шли спать.

Глава 2. Счастливое Рождество [ ред. ]

На Рождество девочки получили от мамы по книжке. Мег предложила читать эти книги по утрам, все согласились.

Соседкой Марчей была бедная женщина с детьми. Миссис Марч предложила отдать праздничный завтрак этой семье, девочки послушались и отнесли еду в бедный дом.

Вечером была театральная постановка по пьесе Джо, на которую пригласили подружек, и праздничный ужин от мистера Лоренса, который видел, как девочки несли свой завтрак беднякам.

Глава 3. Внук мистера Лоренса [ ред. ]

Однажды Мег и Джо получили приглашение на вечер с танцами. Новых нарядов у них не было, они старались обходиться тем, что есть, и делились друг с другом лучшими вещами.

Мег танцевала и весело проводила время. Джо не танцевала, чтобы скрыть испорченное платье. Случайно она познакомилась с застенчивым мальчиком Лори и подружилась с ним.

Мег вывихнула ногу, и Лори подвёз их домой.

Глава 4. Ноши пилигримов [ ред. ]

Чтобы помочь маме, Мег работала гувернанткой в богатом доме, а Джо была компаньонкой старой тётушки Марч.

Эми училась в школе, а Бет занималась учёбой дома и помогала по хозяйству.

Глава 5. По-соседски [ ред. ]

Джо хотела снова встретиться с Лори, и когда выдался удобный случай, пошла в гости. Дети весело провели время. Также она познакомилась с мистером Лоренсом.

Глава 6. Бет находит Прекрасный дворец [ ред. ]

Дружба сестёр с Лори росла, только Бет стеснялась ходить в гости.

Мистер Лоренс узнал о любви Бет к музыке и устроил так, что она смогла приходить в особняк поиграть на рояле. В благодарность Бет вышила для него домашние туфли. Мистер Лоренс был тронут и в ответ подарил Бет фортепьяно. Девочка нашла в себе мужество поблагодарить его лично и даже обняла и поцеловала.

Глава 7. Эми в Долине Унижения [ ред. ]

Однажды Эми принесла в школу цукаты, чтобы угостить девочек. В школе это было запрещено, но закон часто нарушался. Одна из девочек не получила цукаты и выдала Эми учителю. Эми наказали: она получила указкой по ладоням и до конца урока простояла у доски.

Миссис Марч была против телесных наказаний и разрешила Эми учиться дома с Бет, но заметила, что девочка получила хороший урок.

Глава 8. Джо встречает Аполлиона [ ред. ]

Джо, Мег и Лори ходили в театр. Эми обиделась, что её не взяли с собой, и сожгла книгу сказок Джо, которую та писала несколько лет. Джо очень расстроилась. Когда они с Лори пошли кататься на коньках, Эми увязалась следом, не слышала, как Лори сказал, что лёд тонкий, и чуть не утонула. Джо была виновата, так как знала, что сестра не услышала слов Лори. В итоге девочки помирились.

Глава 9. Мег на Ярмарке Тщеславия [ ред. ]

Весной подруга Мег пригласила её на две недели в гости. Мег в целом весело проводила время, но немного страдала из-за своих немодных и поношенных платьев. Сестра подруги позвала на бал Лори и одела Мег в своё платье, ошибочно полагая, что они влюблены друг в друга. Девочка выглядела модно, но производила впечатление «куклы».

Уже дома Мег призналась маме, что на балу кокетничала и пила шампанское, и признала, что вела себя отвратительно.

Глава 10. Пиквикский клуб [ ред. ]

Субботними вечерами сёстры собирались на чердаке, переодевались в джентльменов и играли в тайное общество. Однажды они пригласили в своё общество Лори, за что тот в благодарность придумал «почтовое заведение» в саду.

Глава 11. Новый опыт [ ред. ]

Наступили каникулы, и девочки решили, что будут только отдыхать. Целую неделю они провели в безделье, им это надоело, из-за недосмотра умерла птичка Бет.

В субботу мать устроила всё так, что девочки сами должны были себе готовить и убирать дом. Девочки не справились и признали, что каждый день нужно делать и полезные, и приятные дела.

Глава 12. Лагерь генерала Лоренса [ ред. ]

Лори устроил пикник. Все весело провели время за играми и едой. Мег понравилась Джону.

Глава 13. Воздушные замки [ ред. ]

Погода была прекрасная, и девочки решили поработать на воздухе: шить, рисовать. К ним присоединился Лори, дети рассказали друг другу о своих мечтах.

Глава 14. Секреты [ ред. ]

Джо решилась и отнесла свои рассказы в газету, их напечатали. Хотя ничего и не заплатили, Джо и все девочки были очень рады.

Лори рассказал Джо, что Джон неравнодушен к Мег. Джо расстроилась, так как хотела никогда не расставаться с сёстрами и жить вместе с мамой.

Глава 15. Телеграмма [ ред. ]

Пришла телеграмма о болезни отца. Мать сразу собралась в дорогу. Мистер Лоренс устроил так, что Джон поехал с ней в качестве сопровождающего.

Джо продала свои волосы, чтобы вырученные деньги дать маме на поездку. Все были шокированы, но горды за её смелый поступок.

Глава 16. Письма [ ред. ]

Девочки вели прежнюю жизнь, мистер Лоренс за ними присматривал. Миссис Марч и девочки часто писали друг другу.

Глава 17. «Маленькая Добросовестность» [ ред. ]

В отсутствие мамы Бет навещала бедную семью и заразилась от них. Джо и Мег стали ухаживать за больной сестрой. Эми отправили в дом тётушки.

Глава 18. Мрачные дни [ ред. ]

Бет стало хуже, и девочки телеграфировали маме. Предупреждённая Лори, она уже ехала домой.

Ночью Бет стало лучше, а утром приехала мама.

Глава 19. Завещание Эми [ ред. ]

Эми страдала в доме тётушки, у неё было много поручений и не было рядом сестёр.

Как-то Эми узнала, что всё имущество тётушки перейдёт девочкам и тоже решила написать завещание.

Глава 20. Признания [ ред. ]

Все были рады приезду матери. Джо рассказала ей о любви Джона к Мег, но сам он ещё раньше признался миссис Марч в этом. Они решили подождать и ничего не рассказали ей. Сама Мег часто думала о Джоне.

Глава 21. Лори — нарушитель спокойствия и Джо — умиротворительница [ ред. ]

Лори подделал почерк Джона и прислал Мег любовную записку. Мег была взволнована, но ответила, что ещё слишком молода.

Миссис Марч строго отчитала Лори за его проделку. Мальчик раскаялся и извинился. Дома Лори получил ещё и от дедушки, но Джо их помирила.

Глава 22. Счастливые луга [ ред. ]

Наступило Рождество, все дарили друг другу подарки. Неожиданно приехали мистер Марч с Джоном. Все были счастливы и обнимались. Джон поцеловал Мег.

Вечером отец похвалил всех девочек, так как знал, что за год его «маленькие пилигримы» добились больших успехов в воспитании своего характера.

Трудна была для вас эта дорога… Но вы прошли по ней мужественно, и я думаю, что совсем скоро тяжёлые ноши упадут с ваших плеч…

Бет почти поправилась и сыграла на пианино.

Глава 23. Тётя Марч решает вопрос [ ред. ]

Однажды Джон объяснился с Мег. Появившаяся тётушка Марч всё слышала и приказала Мег не выходить замуж за бедного, иначе лишит её наследства. Мег ответила, что выйдет замуж по любви. Джон понял, что она его любит.

Всё семейство собралось вместе. Все были счастливы.

За основу пересказа взят перевод М. Ю. Батищевой.

Источник